| The sang about love to St. Luicia
| La canzone sull'amore per Santa Luicia
|
| On the day the Saint was born
| Il giorno della nascita del Santo
|
| They had a parade, they had a party
| Hanno fatto una parata, hanno fatto una festa
|
| People staying up 'til the dawn
| La gente sta alzata fino all'alba
|
| The people sang loud into the night
| La gente ha cantato a squarciagola nella notte
|
| The deep blue night and the drums were right
| La notte blu intenso e i tamburi avevano ragione
|
| The dancing went on al night long,
| Le danze andarono avanti per tutta la notte,
|
| Until the orange of the early morning
| Fino all'arancio del primo mattino
|
| You got a good thing
| Hai una buona cosa
|
| Gonna have a good thing
| Avrò una buona cosa
|
| Moving, grooving, Never losing
| Muoversi, scanalare, non perdere mai
|
| The things they never lost before
| Le cose che non hanno mai perso prima
|
| Finding it right until the midnight
| Trovarlo fino a mezzanotte
|
| Everybody got a little love sick
| Tutti si sono ammalati un po' d'amore
|
| The Saint was great
| Il Santo è stato grande
|
| 'Cause he made chocolate cake
| Perché ha fatto la torta al cioccolato
|
| Spread it on the ear
| Spargilo sull'orecchio
|
| And called it dirt
| E l'ho chiamato sporco
|
| Spreads like sugar on the mountain top
| Si diffonde come lo zucchero sulla cima della montagna
|
| People like to drink some good pop
| Alla gente piace bere del buon pop
|
| You got a good thing
| Hai una buona cosa
|
| Gonna have a good thing
| Avrò una buona cosa
|
| They sang about love to St. Luicia
| Hanno cantato d'amore a Santa Luicia
|
| On the day the Saint was born
| Il giorno della nascita del Santo
|
| They sang about love in the street,
| Cantavano d'amore per strada,
|
| Gutter-style the throw down
| In stile grondaia il lancio verso il basso
|
| The party went on until the dawn
| La festa è andata avanti fino all'alba
|
| People clapping hand, that’s hand in hand
| Le persone che battono le mani, ecco mano nella mano
|
| Feet to feet, the jams were neat
| Piedi a piedi, le marmellate erano ordinate
|
| People got along, it was great
| Le persone andavano d'accordo, è stato fantastico
|
| You got a good thing,
| Hai una buona cosa,
|
| Gonna have a good thing | Avrò una buona cosa |