Traduzione del testo della canzone Runaway - Everything In Slow Motion

Runaway (originale)

If I could pull this all apart.
Where would I end, where would you start?
Sometimes it’s hard to see it through.
What if I give you all my pain.
Every broken piece my heart contains.
Sometimes it’s hard to see it through.
There’s things I’ll never confess, I’ll never speak.
So I run away.
Afraid the pieces will fit, I resist and run away.
I’ll give you one, you give me two.
I’ll tell you lies, you speak the truth.
Sometimes it’s hard to look you in the eyes.
The fear is sinking further in. If you’re the end, how will I win?
They say that struggle is where the beauty lies.
Where in this world do we collide?
I feel the weight of the way I resist, and run away.
I will never win.

(traduzione)

Se potessi smontare tutto questo.
Dove dovrei finire, dove inizieresti?
A volte è difficile capire tutto.
E se ti dessi tutto il mio dolore.
Ogni pezzo rotto che contiene il mio cuore.
A volte è difficile capire tutto.
Ci sono cose che non confesserò mai, non parlerò mai.
Quindi scappo.
Temendo che i pezzi si adattino, resisto e scappo.
Te ne do uno, tu me ne dai due.
Ti dirò bugie, dici la verità.
A volte è difficile guardarti negli occhi.
La paura sta sprofondando ulteriormente. Se sei la fine, come vincerò?
Dicono che la lotta è dove sta la bellezza.
Dove in questo mondo ci scontriamo?
Sento il peso del modo in cui resisto e scappo.
Non vincerò mai.