Traduzione del testo della canzone Blood, Courage And The Gods That Walk The Earth - Ex-Deo

Blood, Courage And The Gods That Walk The Earth (originale)

Enslaved to build the kingdom of Gods
Blood and sweat mixed in the sun
Those who fall are tossed aside
Mangled hands that bleed to the light
Bleed to the light
How the whip rips through the flesh
Thirst and hunger with no time to rest
Better to die, than live through this life
The hope inside keeps me alive
Slaves that die fed to the lions
There is one law in this dominion
We are the Gods that walk the earth
Serve the masters and see the light
Betray the contract and be crucified
The empire shines… shines so bright
Dreams of rebellion rise inside
Talks of how the Gods could die
No man shall kneel to another’s appeal
Crushed and oppressed our faith is sealed
Slaves that die fed to the lions
There is one law in this dominion
We are the Gods that walk the earth
Serve the masters and see the light
Betray the contract and be crucified
The empire shines… shines so bright
Bring them to the lions…
Memories fade to darkness
Bloodlines faced with death
Survival is all that’s left
Ancestors will cry for those who bled

Blood, Courage And The Gods That Walk The Earth (traduzione)

Schiavo per costruire il regno degli dèi
Sangue e sudore mescolati al sole
Coloro che cadono vengono gettati da parte
Mani maciullate che sanguinano alla luce
Sanguina alla luce
Come la frusta squarcia la carne
Sete e fame senza tempo per riposarsi
Meglio morire che vivere questa vita
La speranza dentro di me mi tiene vivo
Schiavi che muoiono dati in pasto ai leoni
C'è una legge in questo dominio
Noi siamo gli dei che camminano sulla terra
Servi i padroni e guarda la luce
Tradisci il contratto e fatti crocifiggere
L'impero brilla... brilla così brillante
Dentro sorgono sogni di ribellione
Parla di come gli dei potrebbero morire
Nessun uomo deve inginocchiarsi davanti all'appello di un altro
Schiacciata e oppressa la nostra fede è sigillata
Schiavi che muoiono dati in pasto ai leoni
C'è una legge in questo dominio
Noi siamo gli dei che camminano sulla terra
Servi i padroni e guarda la luce
Tradisci il contratto e fatti crocifiggere
L'impero brilla... brilla così brillante
Portali dai leoni...
I ricordi svaniscono nell'oscurità
Linee di sangue di fronte alla morte
La sopravvivenza è tutto ciò che resta
Gli antenati piangeranno per coloro che hanno sanguinato