Traduzione del testo della canzone Virei A Mesa - Exaltasamba

Virei A Mesa (originale)

Lalalaialá, lalalaialá
Laiá laiá laiá laiá laiá
Lalalaialá, lalalaialá
Laiá laiá laiá laiá
Agora eu entendi o motivo de tanto amor
Não tem nada haver com sentimento, que caô
Fica desfilando comigo pra aparecer
Me liguei no jogo e dessa vez não vou perder
Quando conheci, não percebi deixei rolar
Mas alguma coisa aqui me diz que vai babar
Eu não quero ouvir ninguém dizer: «Eu te avisei»
Tinha experiência, eu não acredito, vacilei
Ela é daquele tipo provocante
Faz carinha de anjinho só pra conseguir
Por dinheiro ela paga até de amante
Faz seus planos, armadilhas até um cair
Ela é daquele tipo inteligente
Que se diz: «Sou de família» só pra conquistar
E quando vê acaba com a vida da gente
Mas por onde eu passar sua fama eu vou espalhar
Deixa comigo, virei a mesa
Vou me fingir de bobo pra pegar
Tô preparando uma surpresa
A sua hora já tá pra chegar
Deixa comigo, virei a mesa
Vou me fingir de bobo pra pegar
Tô preparando uma surpresa
A sua hora já tá pra chegar
Lala laialá, lala laialá
Laiá laiá laiá laiá laiá
Lala laialá, lala laialá
Laiá laiá laiá laiá

Virei A Mesa (traduzione)

Lalalaiala, lalalaiala
laiá laiá laiá laiá laiá
Lalalaiala, lalalaiala
laiá laiá laiá laiá
Ora capisco il motivo di tanto amore
Non ha niente a che fare con il sentimento, che caô
Sta sfilando con me per presentarmi
Mi sono unito al gioco e questa volta non perderò
Quando l'ho incontrato, non mi ero reso conto di averlo lasciato andare
Ma qualcosa qui mi dice che sbaverà
Non voglio sentire nessuno dire: «Te l'avevo detto»
Avevo esperienza, non ci credo, ho vacillato
Lei è quel tipo provocatorio
Fa una faccia come un angioletto solo per ottenere
Per soldi paga persino il suo amante
Fai i tuoi piani, trappole fino alla caduta
Lei è quel tipo intelligente
E se dicessi: «Io vengo dalla famiglia» solo per conquistare
E quando lo vedi, pone fine alla vita delle persone
Ma ovunque passerò la tua fama la diffonderò
Lascia fare a me, io capovolgerò la situazione
Farò finta di essere uno sciocco per ottenere
Sto preparando una sorpresa
La tua ora sta per arrivare
Lascia fare a me, io capovolgerò la situazione
Farò finta di essere uno sciocco per ottenere
Sto preparando una sorpresa
La tua ora sta per arrivare
Lala laiala, lala laiala
laiá laiá laiá laiá laiá
Lala laiala, lala laiala
laiá laiá laiá laiá