Traduzione del testo della canzone Tristes Recuerdos - Éxitos Con Mariachi I, Lucero

Tristes Recuerdos (originale)

El tiempo pasa
y no te puedo olvidar
te traigo en mi pensamiento constante mi amor
y aunque trato de olvidarte cada dia te extrano mas
Las noches sin ti agrandan mi soledad
aveses estado apunto de ir te abuscar
que brujeria me hiciste
que no te puedo olvidar
si vieras
yo como te recuerdo
en mi loco desvelo le pido a dios que vuelvas
si vieras
yo como te recuerdo sera porque aun te quiero
espero que tu si escuchas esta cansion
donde quiera que te encuentres espero que tu al escucharla te acuerdes de mi como me acuerdo de ti si vieras
yo como te recuerdo
en mi loco desvelo le pido a dios que vuelvas
si vieras
yo como te recuerdo sera porque aun te quiero
espero que tu si escuchas esta cansion
donde quiera que te encuentres espero que tu al escucharla te acuerdes de mi como me acuerdo de ti…

(traduzione)

Il tempo passa
e non posso dimenticarti
Ti porto nel mio pensiero costante amore mio
e anche se cerco di dimenticarti ogni giorno mi manchi di più
Le notti senza di te allargano la mia solitudine
Stavo per andare a cercarti
che stregoneria mi hai fatto
che non posso dimenticarti
se hai visto
come ti ricordo
Nella mia folle insonnia chiedo a Dio di tornare
se hai visto
come ricordo che sarai perché ti amo ancora
Spero che ascolti questa canzone
ovunque tu sia spero che quando lo ascolti ti ricordi di me come ti ricorderei di te se tu lo vedessi
come ti ricordo
Nella mia folle insonnia chiedo a Dio di tornare
se hai visto
come ricordo che sarai perché ti amo ancora
Spero che ascolti questa canzone
Ovunque tu sia, spero che quando lo ascolti ti ricordi di me come io ricordo te...