| Dead and buried, there’s no guarantee
| Morto e sepolto, non c'è garanzia
|
| In potters bluff there’s no real R.I.P.
| Nel bluff dei vasai non esiste un vero R.I.P.
|
| Introducing William Dobbs, mortician
| Presentazione di William Dobbs, impresario di pompe funebri
|
| Serving the dead in the time of need
| Servire i morti nel momento del bisogno
|
| In this town there are dead men walking
| In questa città ci sono morti che camminano
|
| There’s always a body ready at hand
| C'è sempre un corpo pronto a portata di mano
|
| Black magic or a medical breakthrough?
| Magia nera o una svolta medica?
|
| Re-animated corpses under his command
| Cadaveri rianimati sotto il suo comando
|
| Sadistic mentor
| Mentore sadico
|
| Morbid inventor
| Inventore morboso
|
| The re-animator of life
| Il rianimatore della vita
|
| An artist with the knife
| Un artista con il coltello
|
| Dead coroner
| medico legale morto
|
| Murder as art, corpse painter supreme
| L'omicidio come arte, pittore di cadaveri supremo
|
| People here never end up in an urn
| Le persone qui non finiscono mai in un'urna
|
| Death’s just the beginning of his evil scheme
| La morte è solo l'inizio del suo piano malvagio
|
| Can’t kill his children, they always return
| Non può uccidere i suoi figli, tornano sempre
|
| Need them disfigured to work his skills
| Hai bisogno che siano sfigurati per lavorare con le sue abilità
|
| People check in and corpses check out
| Le persone fanno il check-in e i cadaveri fanno il check-in
|
| He’s the mastermind behind the kills
| È la mente dietro le uccisioni
|
| A real life puppet master, no doubt | Un vero burattinaio, senza dubbio |