Traduzione del testo della canzone Dissension - Face To Face

Dissension (originale)

And you might think its possible
For me to think the same way that you do Ive figured out theres nothing I can do To change my life
And nothing ever will
And you might think its reasonable
For me to just accept the way it is Ive heard it said
Theres nothing I can do To change this world
I wish it wasnt true
There are those who say
The world is ending every day
But I want the chance
Ive been waiting here
I try to hide this pain and fear
So give me a chance
And I believe its rational
To never want to see things
The way they are
Ive heard it said
That we all carry something to believe
And some can let it go

Dissension (traduzione)

E potresti pensare che sia possibile
Per me pensare allo stesso modo in cui pensi tu, ho capito che non c'è niente che posso fare per cambiare la mia vita
E niente lo farà mai
E potresti pensare che sia ragionevole
Affinché io accetti semplicemente il modo in cui l'ho sentito dire
Non c'è niente che io possa fare per cambiare questo mondo
Vorrei che non fosse vero
C'è chi dice
Il mondo finisce ogni giorno
Ma voglio la possibilità
Ho aspettato qui
Cerco di nascondere questo dolore e questa paura
Quindi dammi una opportunità
E credo sia razionale
Per non voler mai vedere le cose
Come sono
L'ho sentito detto
Che tutti noi portiamo qualcosa in cui credere
E alcuni possono lasciarlo andare