Traduzione del testo della canzone Perfect No One - Fake Figures

Perfect No One (originale)

This is what i can’t deny…
It’s what i say
Its got a hold
Of me i won’t explain
I’m not the same
I’m not what i used to be
I’m sinking into a malignant frame
We keep on folding up
Folding up from the inside
I won’t stand giving up
Giving in is such a weakness
I can’t discern enemy from ally but
It doesn’t matter i’ll punish who i think is wrong
We keep on folding up
Folding up from the inside
I won’t stand giving up
Giving in is such a weakness
I’m not a faker, i’m all that wild… i'll break all the rules, yeah.
I’ll be your perfect no one
Nothing can break me down.
I’ll be your perfect no one.
No one can break me down.
Yeah…
I’m gonna bring down steel rain and blood give me the go
Just hand me an arsenal i’ll have skin blown to the peels
We keep on giving up
Giving up is not an option
I won’t stand giving up
Giving in is such a weakness
I’m not a faker, i’m all that wild… i'll break all the rules, yeah.
I’ll be your perfect no one.
Nothing can break me down.
I’ll be your perfect no one
No one can break me down.
No one can break me down
No one can break me
I’m not a faker, i’m all that wild… i'll break all the rules, yeah.
I’ll be your perfect no one
Nothing can break me down
I’ll be your perfect no one
No one can break me down.
I’ll be your perfect one (x2)
I’m not a faker, i’m all that wild
I’m not a faker, i’m all that wild.

Perfect No One (traduzione)

Questo è ciò che non posso negare...
È quello che dico
Ha una presa
Di me non spiegherò
Non sono lo stesso
Non sono quello che ero
Sto sprofondando in una cornice maligna
Continuiamo a piegarci
Ripiegabile dall'interno
Non sopporterò di arrendermi
Cedere è una tale debolezza
Non riesco a distinguere il nemico dall'alleato ma
Non importa, punirò chi penso sia sbagliato
Continuiamo a piegarci
Ripiegabile dall'interno
Non sopporterò di arrendermi
Cedere è una tale debolezza
Non sono un falso, sono così selvaggio... infrangerò tutte le regole, sì.
Non sarò il tuo perfetto nessuno
Niente può abbattermi.
Non sarò il tuo perfetto nessuno.
Nessuno può abbattermi.
Sì…
Farò cadere la pioggia d'acciaio e il sangue mi darà il via
Dammi solo un arsenale che avrò la pelle soffiata fino alle bucce
Continuiamo a rinunciare
Rinunciare non è un'opzione
Non sopporterò di arrendermi
Cedere è una tale debolezza
Non sono un falso, sono così selvaggio... infrangerò tutte le regole, sì.
Non sarò il tuo perfetto nessuno.
Niente può abbattermi.
Non sarò il tuo perfetto nessuno
Nessuno può abbattermi.
Nessuno può abbattermi
Nessuno può spezzarmi
Non sono un falso, sono così selvaggio... infrangerò tutte le regole, sì.
Non sarò il tuo perfetto nessuno
Niente può abbattermi
Non sarò il tuo perfetto nessuno
Nessuno può abbattermi.
Sarò il tuo perfetto (x2)
Non sono un falso, sono così selvaggio
Non sono un falso, sono così selvaggio.