Traduzione del testo della canzone Karishika - Falz feat. Phyno and Chigurl, Falz, Phyno

Karishika (originale)

Killer with the flow and nobody sicker
The money and the fame now coming quicker
Queen of the coast don dey find the nigga
Lord save me from karishika
Killer with the flow cause nobody sicker
The money and the fame now coming quicker
Queen of the coast don dey find the nigga
Lord save me from karishika
Am on Holiday day, am in Argentina
Am in S. A am width Sarafina
She say she wan try that she get the liver
But I go do her body work like a panel bitter
They see the high cglass, they feel the swagger
Am ogbologbo, am ajigijaga
Hire killer I no be armed robber
These niggas so soft like Yemi my lover
Flow serious so indigenous
Steady killing It till I go and see Jesus
Am still committing murder, am about to kill another
Officer can you arrest a barrister lawyer?
They want to hire me but dey can’t afford a nigga
She say she wan to travel i should help her got the visa
Emi odanran moti mope she is a karishika
Bad guy don’t touch I got to weave her
Killer with the flow and nobody sicker
The money and the fame now coming quicker
Queen of the coast don dey find the nigga
Lord save me from karishika
Killer with the flow cause nobody sicker
The money and the fame now coming quicker
Queen of the coast don dey find the nigga
Lord save me from karishika
I kill 'em with the flow but nobody is seeker
My sickle cell flow everyday am sicker
O kwa ima na enweghi m ibe but am getting bigger
Even if I pause emotion u can’t get the picture
You forming big girl and she is smoking cigar
Am not a one minute man am not coming quicker
Agam agba gi egwu kam n’agba kon-kom,.
Abu m akwa oche m ga ru gi ali gbo gbo
Asi m ya Hello baby.
Ngwa nwa egbu la oge
Osie m o buru iji money ngwa gbaputa ya ka osie
Ma oro mgbe o ga enweputara m ya osie m No Wait
Ngwa biko cho way, m were nwayo cho way m
Before ome m onyeisi ndiara kam n’eme rag day
But the way she looking at tha nigga make me wanna figure
And now mua eje go figure and nwa bukwa karishika
Killer with the flow and nobody sicker
The money and the fame now coming quicker
Queen of the coast don dey find the nigga
Lord save me from karishika
Killer with the flow cause nobody sicker
The money and the fame now coming quicker
Queen of the coast don dey find the nigga
Lord save me from karishika
Am in Gh dodge the lagos traffic
Am showing gollywood girls my African magic
Oluwa abeg shine your light
Make I go jam the ones wey dey fly for night
When I meet Stephanie I been dey see Chemistry
Until my homie tell me say she dey steal destiny
Girls want me to put them in the way of family
But the know the boy fly than a principality
I no pick phone, why you call 11:55?
I don’t kiss in my dream emi ofe spirit wife
I dey do research.
If at all we get it physical
Tin ba gbo ka ma ti sa kin to gbo rishika
Wait before you off pant, this thing is imposicant
You exit the premises which means you bo sita
You daughter of Jezebel I can’t am sorry ma
Get ye behind me you wife of Lucifer
Killer with the flow and nobody sicker
The money and the fame we are coming quicker
Queen of the coast don dey find the nigga
Eh aa!
Biko kuo lu m
Even gi na act ka ichoghi ihe friends cho lum
Maka nwepu iriri neli fancha neli huru m
Nwoke di nu ukele and ana m eme ihe suru m
And I buru my callar mua ga za nu call m.
Hey!
Onwelu onwelu, shawtys on my way up, way up
Onwe tee chalu make up.
Mua asi ya oya stay tuned
While I stay up stay up.
Asa kupu here!
Killer with the flow and nobody sicker
The money and the fame we are coming quicker
Queen of the coast don dey find the nigga
Lord save me from karishika
Bia, bros onye bu karishika
Who is karishika?
Karishika fall and die ooo
I cast and bind.
Bia kalz okwa ya?
Last time it was yemi asking you to marry her
Now you are calling karishika
You and karishika unu daa gbuo onwe unu ebe ahu
Gi na aka, gi na ishika.
Taa!
Stop that nonsense osiso
Leave him alone karishika eehy.
Sucking his blood
Tufiakwa

(traduzione)

Killer con il flusso e nessuno più malato
I soldi e la fama ora stanno arrivando più velocemente
La regina della costa non trova il negro
Signore, salvami da karishika
Killer con il flusso non fa ammalare nessuno
I soldi e la fama ora stanno arrivando più velocemente
La regina della costa non trova il negro
Signore, salvami da karishika
Sono in un giorno festivo, sono in Argentina
Am in S. A am larghezza Sarafina
Dice che vuole provare a prendere il fegato
Ma vado a far lavorare il suo corpo come un pannello amaro
Vedono il vetro alto, sentono la spavalderia
Am ogbologbo, am ajigijaga
Assumi killer Non sarò un rapinatore a mano armata
Questi negri sono così morbidi come Yemi, il mio amante
Flusso serio così indigeno
Continua a ucciderlo finché non vado a vedere Gesù
Sto ancora commettendo un omicidio, sto per ucciderne un altro
Agente, puoi arrestare un avvocato avvocato?
Vogliono assumermi ma non possono permettersi un negro
Dice che vuole viaggiare, dovrei aiutarla a ottenere il visto
Emi odanran moti mope lei è una karishika
Il cattivo non tocca, devo intrecciarla
Killer con il flusso e nessuno più malato
I soldi e la fama ora stanno arrivando più velocemente
La regina della costa non trova il negro
Signore, salvami da karishika
Killer con il flusso non fa ammalare nessuno
I soldi e la fama ora stanno arrivando più velocemente
La regina della costa non trova il negro
Signore, salvami da karishika
Li uccido con il flusso ma nessuno è un cercatore
Il mio flusso di cellule falciformi ogni giorno è più malato
O kwa ima na enweghi m ibe ma sto diventando più grande
Anche se metto in pausa l'emozione, non riesci a ottenere l'immagine
Stai formando una ragazza grande e lei sta fumando un sigaro
Non sono un uomo di un minuto che non vengo più veloce
Agam agba gi egwu kam n'agba kon-kom,.
Abu m akwa oche m ga ru gi ali gbo gbo
Asi m ya Ciao piccola.
Ngwa nwa egbu la oge
Osie m o buru iji money ngwa gbaputa ya ka osie
Ma oro mgbe o ga enweputara m ya osie m No Aspetta
Ngwa biko cho way, m were nwayo cho way m
Prima di ome m onyeisi ndiara kam n'eme rag day
Ma il modo in cui guarda il negro mi fa venire voglia di capire
E ora mua eje go figure e nwa bukwa karishika
Killer con il flusso e nessuno più malato
I soldi e la fama ora stanno arrivando più velocemente
La regina della costa non trova il negro
Signore, salvami da karishika
Killer con il flusso non fa ammalare nessuno
I soldi e la fama ora stanno arrivando più velocemente
La regina della costa non trova il negro
Signore, salvami da karishika
Sono in Gh schivare il traffico di Lagos
Sto mostrando alle ragazze di Hollywood la mia magia africana
Oluwa fa brillare la tua luce
Fammi andare a marmellata con quelli che volano per la notte
Quando ho incontrato Stephanie ho visto la chimica
Finché il mio amico non mi dice che ha rubato il destino
Le ragazze vogliono che le metta in mezzo alla famiglia
Ma sa che il ragazzo vola di un principato
Non rispondo al telefono, perché chiami alle 11:55?
Non bacio nel mio sogno emi della moglie spirituale
Faccio ricerche.
Se lo otteniamo fisico
Tin ba gbo ka ma ti sa kin to gbo rishika
Aspetta prima di toglierti i pantaloni, questa cosa è imposinte
Esci dai locali, il che significa che sei bo sita
Figlia di Jezebel, non posso scusarmi mamma
Mettiti dietro di me, moglie di Lucifero
Killer con il flusso e nessuno più malato
I soldi e la fama stanno arrivando più velocemente
La regina della costa non trova il negro
Eh aa!
Biko kuo lu m
Anche gi na act ka ichoghi ihe friends cho lum
Maka nwepu iriri neli fancha neli huru m
Nwoke di nu ukele e ana m eme ihe suru m
E io buru my callar mua ga za nu call m.
Ehi!
Onwelu onwelu, shawty in salita, in salita
Onwe tee chalu make up.
Mua asi ya oya resta sintonizzato
Mentre io rimango sveglio rimango sveglio.
Asa kupu qui!
Killer con il flusso e nessuno più malato
I soldi e la fama stanno arrivando più velocemente
La regina della costa non trova il negro
Signore, salvami da karishika
Bia, bros onye bu karishika
Chi è karishika?
Karishika cade e muore ooo
Lancio e lego.
Bia Kalz okwa ya?
L'ultima volta è stata Yemi a chiederti di sposarla
Ora stai chiamando karishika
Tu e Karishika unu daa gbuo onwe unu ebe ahu
Gi na aka, gi na ishika.
Taa!
Smettila con quelle sciocchezze
Lascialo in pace, karishika eehy.
Succhiandogli il sangue
Tufiakwa