Traduzione del testo della canzone In My Circle (feat. Phyno) - Olamide, Phyno

In My Circle (feat. Phyno) (originale)

The fk is happening Niggas wanna sample me
Niggahs talking of beast cause their bches wanna snap on me
Obidi ponbidi i’m sorry i had to go sarkodie
They got few banger nigga i go major banks on them
Opoponajare fun mi ni badi ma pe mi ni daddy
Straight that pocket i want to pot
Nigga say they fly but am the only shii that fly around
Am getting the money, am killing the shows, wan kako bi eja roundabout
Album mi ma’m ta bi gbana, emi mo rule eko Marketer just called about a week
ago Any fucking night, you know we can go Then we do the smurdah dance bipe aun
tirogo Talo fe bawan ja, wa’nriwa ya’n bo lokan, awon were wan sa woja
We kill snakes in my circle, worm yin gan oni feku
Ama’un je oju anu, no fish no circle
I gat Kings in my circle, Prince in my circle
Only roll with real niggaz, enough of G’s on my circle
We go had in my circle, eyin ke eh ni ajesheku
In a week, my album went gold, no circle
Gosie m nwa di okay Sie ya weputara m ya
Gosie m nwa di okay Sie ya weputara m ya
A kwa i na form na i kuga kwa, anyi ga change kwara gi ya
Real G’s in my circle anyi ga change kwara gi ya
Money makes the world go round
Money makes the bad bches pull off
Nwanne i ma na onye macha, me i go moon walk
U know we niggaz real, nwanne o kwa true talk
Now ana m achi zie the city kam abu zie goodluck
Now, egwu m na bang from naija to New York
Now umuasa na melt zie ka ha bu iceblock
And if u love me for money idi too dumb
O kwa suo real in my circle Nowadays
soso laugh no more tears in my circle
Lekwa baddoh na my circle, kesh na my circle
I heard u are looking for me jie choo m na google
And i juo ur babe the reason O jie zie ekoli
I ga fu n’anyi ka O na eche when she is lonely
East in my circle Street in ma circle
Nwanne checka ofuma, o kwa some beast on my circle
I gat Kings in my circle, Prince in my circle
Only roll with real niggaz, enough of G’s on my circle
We go had in my circle, eyin ke eh ni ajesheku
In a week, my album went gold, no circle
Gosie m nwa di okay Sie ya weputara m ya
Gosie m nwa di okay Sie ya weputara m ya
A kwa i na form na i kuga kwa, anyi ga change kwara gi ya
Real G’s in my circle anyi ga change kwara gi ya nwa
Mogbey olosho wo private jet, omo ni mo’n ba owun je
Bi isu eni bat u, omo sare bo ise yen ko ma lo je
I dey carry your baby everyday but my niggah i don’t care
Se mo jo nanny ni abi kemi or morenike
Eat the pussy up paupau, mo’man fansilara
Hmm ah mo’n para oun cum simi lara
Going raw on this bch ah, bedroom ninja
If your niggah get craze, olohun koni winch ah
Ofe shey threesome, mio deh kin shey snitch ah
Phyno fekan like eh tele, obago ginger
Am touching lives kam abu zie gospel singer
I push o m ga n’akuku nwanne m ga agba zie left winger
Some of my men no na pitch, ha na akuli wid the best team ha
I hate dimkpa anyi enye gi middle finger
I wanna be better but i don’t abughi m a wanna be
Umuasa na enye m isi kam mgbara conner kick
Look nigga O bu kwa m na my niggaz
I eme juo my niggaz I don’t fuck wid ur niggaz
I gat Kings in my circle, Prince in my circle
Only roll wid real niggaz, enough of G’s on my circle
We go had in my circle, eyin ke eh ni ajesheku
In a week, my album went gold, no circle
Daddy nmuo nso men fu m ha enye m aka ituo
Nawnne weputa ya osiso
Daddy nmuo nso men fu m ha enye m aka ituo
Nawnne weputa ya osiso
I gat Kings in my circle, Prince in my circle
Only roll with real niggaz, enough of G’s on my circle
We go had in my circle, eyin ke eh ni ajesheku
In a week, my album went gold, no circle.

(traduzione)

Sta succedendo che i negri vogliono assaggiarmi
I negri parlano di bestia perché le loro puttane vogliono prendermi addosso
Obidi ponbidi mi dispiace di dover andare sarkodie
Hanno pochi banger nigga su di loro vado a grandi banche
Opoponajare fun mi ni badi ma pe mi ni daddy
Dritto quella tasca che voglio riempire
Nigga dice che volano ma sono l'unico shii che vola in giro
Sto prendendo i soldi, sto uccidendo gli spettacoli, wan kako bi eja rotonda
Album mi ma'm ta bi gbana, emi mo rule eko Marketer ha appena chiamato circa una settimana
fa Qualsiasi fottuta notte, sai che possiamo andare, poi facciamo la danza smurdah bipe aun
tirogo Talo fe bawan ja, wa'nriwa ya'n bo lokan, awon were wan sa woja
Uccidiamo i serpenti nella mia cerchia, verme yin gan oni feku
Ama'un je oju anu, no fish no circle
Ho incontrato i re nella mia cerchia, il principe nella mia cerchia
Rotola solo con veri negri, abbastanza G nella mia cerchia
Abbiamo avuto nella mia cerchia, eyin ke eh ni ajesheku
In una settimana, il mio album è diventato disco d'oro, senza cerchio
Gosie m nwa di okay Sie ya weputara m ya
Gosie m nwa di okay Sie ya weputara m ya
A kwa i na form na i kuga kwa, anyi ga change kwara gi ya
Le vere G sono nel mio circolo anyi ga change kwara gi ya
I soldi fanno girare il mondo
I soldi fanno scappare le puttane
Nwanne i ma na onye macha, me i go moon walk
Lo sai che siamo veri negri, nwanne o kwa discorsi veri
Ora ana m achi zie the city kam abu zie goodluck
Ora, egwu m na bang da naija a New York
Ora umuasa na sciogliere zie ka ha bu iceblock
E se mi ami per soldi sono troppo stupido
O kwa suo real nel mio circolo oggigiorno
quindi non ridere più lacrime nella mia cerchia
Lekwa baddoh na my circle, kesh na my circle
Ho sentito che mi stai cercando jie choo m na google
E i juo ur babe la ragione O jie zie ekoli
I ga fu n'anyi ka O na eche quando è solo
Est nel mio cerchio Street in un cerchio
Nwanne checka ofuma, o kwa qualche bestia nel mio circolo
Ho incontrato i re nella mia cerchia, il principe nella mia cerchia
Rotola solo con veri negri, abbastanza G nella mia cerchia
Abbiamo avuto nella mia cerchia, eyin ke eh ni ajesheku
In una settimana, il mio album è diventato disco d'oro, senza cerchio
Gosie m nwa di okay Sie ya weputara m ya
Gosie m nwa di okay Sie ya weputara m ya
A kwa i na form na i kuga kwa, anyi ga change kwara gi ya
Le vere G sono nel mio circolo anyi ga change kwara gi ya nwa
Mogbey olosho wo jet privato, omo ni mo'n ba owun je
Bi isu eni bat u, omo sare bo ise yen ko ma lo je
Porto il tuo bambino tutti i giorni, ma mio ​​negro non mi interessa
Se mo jo nanny ni abi kemi o morenike
Mangia la figa paupau, mo'man fanilara
Hmm ah mo'n para oun cum simi lara
Andando crudo su questa puttana ah, ninja della camera da letto
Se il tuo negro va pazzo, olohun koni winch ah
Ofe shey trio, mio ​​deh kin shey boccino ah
Phyno fekan come eh tele, obago zenzero
Sto toccando la vita kam abu zie cantante gospel
I push o m ga n'akuku nwanne m ga agba zie ala sinistra
Alcuni dei miei uomini non lanciano, ah na akuli con la migliore squadra ah
Odio dimkpa anyi enye gi il dito medio
Voglio essere migliore ma non voglio essere
Umuasa na enye m isi kam mgbara conner kick
Guarda negro O bu kwa m na miei negri
I eme juo my niggaz, non scopo con i tuoi niggaz
Ho incontrato i re nella mia cerchia, il principe nella mia cerchia
Rotola solo con veri negri, abbastanza di G nella mia cerchia
Abbiamo avuto nella mia cerchia, eyin ke eh ni ajesheku
In una settimana, il mio album è diventato disco d'oro, senza cerchio
Daddy nmuo nso men fu m ha enye m aka ituo
Nawnne weputa ya osiso
Daddy nmuo nso men fu m ha enye m aka ituo
Nawnne weputa ya osiso
Ho incontrato i re nella mia cerchia, il principe nella mia cerchia
Rotola solo con veri negri, abbastanza G nella mia cerchia
Abbiamo avuto nella mia cerchia, eyin ke eh ni ajesheku
In una settimana, il mio album è diventato disco d'oro, senza cerchio.