Traduzione del testo della canzone Single Girl - FAME

Single Girl (originale)

Uuuuh…
Oh, yeah
The single girl
All alone in the great big town
The single girl
Get’s so tired of love letting her down
The life’s unreal and the people are phony
And the nights can get so lonely
The single girl
Needs a sweet loving man to lean on
I’m a single girl
Wondering if love could be passing me by
I’m a single girl
And I know all about men in their lives
Nobody loves me
Cause nobody knows me
Nobody takes the time to go slowly
The single girl
Needs a sweet loving man to lean on
I’ve gotta make, my own way
There’s rent, I’ve gotta pay
I need a night time love
To get me through the day
The single girl
All alone in the great big town
I’m a single girl
And I get so tired of love letting me down
But there’s a man, I’ve yet to know
Waiting somewhere, I’ve yet to go
Someday I’ll have
A sweet loving man to lean on
(But there’s a man)
But there’s a man, I’ve yet to know
Waiting somewhere, I’ve yet to go
Someday I’ll have
A sweet loving man to lean on

(traduzione)

Uuuuh…
O si
La ragazza single
Tutto solo nella grande grande città
La ragazza single
Diventa così stanco dell'amore che la delude
La vita è irreale e le persone sono false
E le notti possono diventare così solo
La ragazza single
Ha bisogno di un uomo dolce e amorevole su cui appoggiarsi
Sono una ragazza single
Mi chiedo se l'amore potrebbe passarmi accanto
Sono una ragazza single
E so tutto degli uomini nelle loro vite
Nessuno mi ama
Perché nessuno mi conosce
Nessuno si prende il tempo di andare lentamente
La ragazza single
Ha bisogno di un uomo dolce e amorevole su cui appoggiarsi
Devo fare, a modo mio
C'è l'affitto, devo pagare
Ho bisogno di un amore notturno
Per farmi affrontare la giornata
La ragazza single
Tutto solo nella grande grande città
Sono una ragazza single
E sono così stanco di amare deludermi
Ma c'è un uomo che devo ancora sapere
In attesa da qualche parte, devo ancora andare
Un giorno avrò
Un uomo dolce e amorevole su cui appoggiarsi
(Ma c'è un uomo)
Ma c'è un uomo che devo ancora sapere
In attesa da qualche parte, devo ancora andare
Un giorno avrò
Un uomo dolce e amorevole su cui appoggiarsi