Traduzione del testo della canzone Cobra - Far From Alaska

Cobra (originale)

But if you wanna leave a scar you have to cut a little deeper
Oh yeah, oh right, you don’t use a knife
You use this motherfucking poison
Like a red spitting cobra
A red spitting cobra
Creeping calls no attention
Shades of red for disguise
Prey on trash talks and kill the truce
Wait on words to collide
What doesn’t kill me might kill someone else
So move on, I know we should get along
Yeah, yeah, I wish you’d had enough and leave it alone
But you don’t, so I’ll remind you this before I’m gone
That if you wanna leave a scar you have to cut a little deeper
Oh yeah, oh right, you don’t use a knife
You use this motherfucking poison
Like a red spitting cobra
A red spitting cobra (2x)
Oh my god, I feel intoxicated
Dizzy, disturbed, enraged, it’s so frustrating
Why?
Did I ever do anything to deserve this kind of…
Oh my god, I feel intoxicated
Dizzy, disturbed, enraged, it’s so frustrating
Why?
Why?
Why?
But if you wanna leave a scar you have to cut a little deeper
Oh yeah, oh right, you don’t use a knife
You use this motherfucking poison
Like a red spitting cobra (2x)

(traduzione)

Ma se vuoi lasciare una cicatrice devi tagliare un po' più a fondo
Oh sì, oh giusto, non usi un coltello
Tu usi questo maledetto veleno
Come un cobra sputante rosso
Un cobra sputatore rosso
Lo strisciante non richiama attenzione
Sfumature di rosso per travestirsi
Preda dei discorsi spazzatura e uccidi la tregua
Attendi che le parole si scontrino
Ciò che non uccide me potrebbe uccidere qualcun altro
Quindi vai avanti, so che dovremmo andare d'accordo
Sì, sì, vorrei che tu ne avessi abbastanza e lasciarlo in pace
Ma non lo fai, quindi te lo ricorderò prima che me ne vada
Che se vuoi lasciare una cicatrice devi tagliare un po' più a fondo
Oh sì, oh giusto, non usi un coltello
Tu usi questo maledetto veleno
Come un cobra sputante rosso
Un cobra sputatore rosso (2x)
Oh mio Dio, mi sento ubriaco
Vertiginoso, disturbato, infuriato, è così frustrante
Come mai?
Ho mai fatto qualcosa per meritarmi questo tipo di...
Oh mio Dio, mi sento ubriaco
Vertiginoso, disturbato, infuriato, è così frustrante
Come mai?
Come mai?
Come mai?
Ma se vuoi lasciare una cicatrice devi tagliare un po' più a fondo
Oh sì, oh giusto, non usi un coltello
Tu usi questo maledetto veleno
Come un cobra sputatore rosso (2x)