Traduzione del testo della canzone Glina - Farben Lehre

Glina (originale)

Gdzie byłeś, gliniarzu, gdy kradli mi samochód?
Przecież po to jesteś, bym wiedział, czym jest spokój
A może dla zabawy, w tym samym momencie
Męczyłeś młodych ludzi za brak dokumentów?
Ile chcesz pieniędzy?
Powiedz, ja zapłacę
Ile to kosztuje
By mogło być inaczej?
Gdzie byłeś, gliniarzu, gdy kilku tępych gnoi
Kopało mnie po głowie na środku drogi?
A może bez powodu, w jakiejś ciemnej bramie
Katowałeś człowieka razem z kolegami?
Ile chcesz pieniędzy?
Powiedz, ja zapłacę
Ile to kosztuje
By mogło być inaczej?
Gdzie byłeś, gliniarzu, gdy gwałcili dziewczynę
W samym centrum miasta — dlaczego tam nie byłeś?
A może właśnie wtedy poczułeś się silny
Urządzając polowanie na tych, co niewinni?
Ile chcesz pieniędzy?
Powiedz, ja zapłacę
Ile to kosztuje
By mogło być inaczej?

(traduzione)

Dov'eri, poliziotto, quando la mia macchina è stata rubata?
Sei qui per farmi sapere cos'è la pace
O forse per divertimento, allo stesso tempo
Hai tormentato i giovani per mancanza di documenti?
Quanti soldi vuoi?
Di', pagherò io
Quanto costa
Come potrebbe essere altrimenti?
Dove sei stato, poliziotto, con degli stupidi bastardi
Mi hai preso a calci in testa in mezzo alla strada?
O forse senza motivo, in qualche cancello buio
Hai torturato un uomo con i tuoi amici?
Quanti soldi vuoi?
Di', pagherò io
Quanto costa
Come potrebbe essere altrimenti?
Dov'eri, poliziotto, quando hanno violentato la ragazza
Proprio nel centro della città - perché non ci sei stato?
O forse è allora che ti sei sentito forte
A caccia di innocenti?
Quanti soldi vuoi?
Di', pagherò io
Quanto costa
Come potrebbe essere altrimenti?