Traduzione del testo della canzone Sweethearts or Strangers - Faron Young

Sweethearts or Strangers (originale)

Sweethearts or strangers, it makes no difference
Now I’ll leave it up to you
Sweethearts or strangers, I’ll get along somehow
What do you want me to do?
I guess I’ll always love you
No matter what you say
By all the stars above you
We can’t go on this way
Sweethearts or strangers, how can we go from here
Sweethearts are strangers dear
Sweethearts or strangers
What will the verdict be
That’s what you must decide
Sweethearts or strangers
Don’t you worry about me
And I’ve loved, I left and I cried
I guess I’ll always love you
Although you say we’re through
I’m glad that I had known you
Though my heart breaks in two
Sweethearts or strangers how do we go from here
Sweethearts are strangers dear

Sweethearts or Strangers (traduzione)

Innamorati o sconosciuti, non fa differenza
Ora lo lascio a te
Innamorati o sconosciuti, in qualche modo andrò d'accordo
Cosa volete che faccia?
Immagino che ti amerò per sempre
Non importa ciò che dici
Da tutte le stelle sopra di te
Non possiamo andare avanti in questo modo
Innamorati o sconosciuti, come possiamo andare da qui
Gli innamorati sono sconosciuti cari
Innamorati o sconosciuti
Quale sarà il verdetto
Questo è ciò che devi decidere
Innamorati o sconosciuti
Non preoccuparti per me
E ho amato, me ne sono andato e ho pianto
Immagino che ti amerò per sempre
Anche se dici che abbiamo finito
Sono felice di averti conosciuto
Anche se il mio cuore si spezza in due
Innamorati o sconosciuti come andiamo da qui
Gli innamorati sono sconosciuti cari