Traduzione del testo della canzone Champion Sound - Fatboy Slim

Champion Sound (originale)

Anybody lost looking to get found
Know it when they hear the champion sound
Works like a magnet on the people all around
Know it when they hear the champion sound
Anybody loving music up in your town
Know it when they hear the champion sound
Love it when they hear the champion sound
Need it when they hear the champion: «Watch Out!»
We’ve made tragedy, ripped up sporadically and (4X)
Gimme ride at the party with the bump full of Pearl (3X)
You can’t remain hit and we detect your identity
Anybody lost looking to get found
Know it when they hear the champion sound
Works like a magnet on the people all around
Know it when they hear the champion sound
Anybody loving music up in your town
Know it when they hear the champion sound
Love it when they hear the champion sound
Need it when they hear the champion: «Look Out!»
They they they ???
goes around the world and (4X)
And her true women they cried gradually (3X)
Do your soul grow by holding no rock
Anybody lost looking to get found
Know it when they hear the champion sound
Works like a magnet on the people all around
Know it when they hear the champion sound
Anybody loving music up in your town
Know it when they hear the champion sound
Love it when they hear the champion sound
Need it when they hear the champion
Bugger back to collect the due wanted by (2X)
And then whoever try to disrespect a mighty good time
Or a mighty good rhyme with a fight for the mind
Present at time or let me line flex
Listen and rewind it rebel pirates band at highest
Try this skit trampled by the stampeding feet of the fans
in the crowd screaming: «Yo, that’s Lateef!
MaROON!»
That boy Slim on the tune
Rally round it if you’re strong
Throw your arms to the moon, c’mon
Anybody lost looking to get found
Know it when they hear the champion sound
Works like a magnet on the people all around
Know it when they hear the champion sound
Anybody loving music up in your town
Know it when they hear the champion sound
Love it when they hear the champion sound
Need it when they hear the champion: «Watch Out!»

(traduzione)

Qualcuno si è perso a cercare di essere ritrovato
Riconoscilo quando sentono il suono del campione
Funziona come una calamita sulle persone intorno
Riconoscilo quando sentono il suono del campione
Chiunque ami la musica nella tua città
Riconoscilo quando sentono il suono del campione
Adoro quando sentono il suono del campione
Ne hanno bisogno quando sentono il campione: «Attenzione!»
Abbiamo creato una tragedia, fatta a pezzi sporadicamente e (4X)
Dammi un giro alla festa con il pancione pieno di Perla (3X)
Non puoi rimanere colpito e noi rileviamo la tua identità
Qualcuno si è perso a cercare di essere ritrovato
Riconoscilo quando sentono il suono del campione
Funziona come una calamita sulle persone intorno
Riconoscilo quando sentono il suono del campione
Chiunque ami la musica nella tua città
Riconoscilo quando sentono il suono del campione
Adoro quando sentono il suono del campione
Ne hanno bisogno quando sentono il campione: «Attento!»
loro loro loro???
fa il giro del mondo e (4X)
E le sue vere donne hanno pianto gradualmente (3X)
Fai crescere la tua anima non tenendo nessuna roccia
Qualcuno si è perso a cercare di essere ritrovato
Riconoscilo quando sentono il suono del campione
Funziona come una calamita sulle persone intorno
Riconoscilo quando sentono il suono del campione
Chiunque ami la musica nella tua città
Riconoscilo quando sentono il suono del campione
Adoro quando sentono il suono del campione
Ne hanno bisogno quando sentono il campione
Bugger indietro per riscuotere il dovuto voluto da (2X)
E poi chiunque tenti di mancare di rispetto un divertente divertimento
O una rima potente e buona con una lotta per la mente
Presente all'ora o fammi flettere la linea
Ascolta e riavvolgi la sua banda di pirati ribelli al massimo
Prova questa scenetta calpestata dai piedi incalzanti dei fan
tra la folla urlando: «Yo, quello è Lateef!
Marrone!"
Quel ragazzo Slim sulla melodia
Radunati intorno se sei forte
Getta le braccia alla luna, dai
Qualcuno si è perso a cercare di essere ritrovato
Riconoscilo quando sentono il suono del campione
Funziona come una calamita sulle persone intorno
Riconoscilo quando sentono il suono del campione
Chiunque ami la musica nella tua città
Riconoscilo quando sentono il suono del campione
Adoro quando sentono il suono del campione
Ne hanno bisogno quando sentono il campione: «Attenzione!»