Traduzione del testo della canzone Be Faithful - Fatman Scoop, Crooklyn Clan

Be Faithful (originale)

Oh!
oh!
oh!
oh!
oh!
oh!
You got a hundred dollar bill, get your hands up!
You got a fifty dollar bill, get your hands up!
You got a twenty dollar bill, get your hands up!
You got a ten dollar bill, get your hands up!
Single ladies!
I can’t hear ya!
Single ladies!
Make noise!
Single ladies!
I can’t hear ya!
Single ladies!
Make noise!
All the chickenheads… Be quiet!
All the chickenheads… Be quiet!
All the chickenheads… Be quiet!
Yeah ladies, Fatman Scoop, Faith Evans sing along!
Come on!
I never knew there was a
Love like this before
All the good lookin' women song along
I can’t hear ya!
Never had someone to show me a love
Love like this before
What’s your zodiac sign?
(what)(what)
What’s your zodiac sign?
(I can’t hear ya!)
What’s your zodiac sign?
(yeah, yeah, oh! oh!)
If you got long hair, get your hands up
If you got short hair, make noise!
If you got long hair, get your hands up
If you got short hair, make noise!
If you got long hair on your head, ladies!
If you got long hair on your head!
If you got long hair on your head from your ear to your sleeve
Even if you got a wig!
Yo!
Can I get a (oo oo)
Can I get a (oo oo)
Can I get a (oo oo)
Oh!
oh!
Can I get a (oo oo)
Can I get a (oo oo)
Can I get a (oo oo)
Oh!
oh!
To all my niggaz that they hit it from the back
Who want to have sex with no strings attached
Yo!
Can I get a (what what)
Can I get a (what what)
Can I get a (whast what)
Oh!
oh!
Can I get a (what what)
Can I get a (what what)
Can I get a (what what)
Oh!
oh!

Be Faithful (traduzione)

Oh!
oh!
oh!
oh!
oh!
oh!
Hai una banconota da cento dollari, alza le mani!
Hai una banconota da cinquanta dollari, alza le mani!
Hai una banconota da venti dollari, alza le mani!
Hai una banconota da dieci dollari, alza le mani!
Donne single!
Non ti sento!
Donne single!
Fare rumore!
Donne single!
Non ti sento!
Donne single!
Fare rumore!
Tutte le teste di pollo... Stai zitto!
Tutte le teste di pollo... Stai zitto!
Tutte le teste di pollo... Stai zitto!
Sì, signore, Fatman Scoop, Faith Evans cantano insieme!
Dai!
Non ho mai saputo che esistesse un
Ama così prima
Tutte le belle donne cantano insieme
Non ti sento!
Non ho mai avuto qualcuno che mi mostrasse un amore
Ama così prima
Di che segno sei?
(cosa cosa)
Di che segno sei?
(Non ti sento!)
Di che segno sei?
(sì, sì, oh! oh!)
Se hai i capelli lunghi, alza le mani
Se hai i capelli corti, fai rumore!
Se hai i capelli lunghi, alza le mani
Se hai i capelli corti, fai rumore!
Se hai i capelli lunghi in testa, signore!
Se hai i capelli lunghi in testa!
Se hai i capelli lunghi in testa dall'orecchio alla manica
Anche se hai una parrucca!
Yo!
Posso avere un (oo oo)
Posso avere un (oo oo)
Posso avere un (oo oo)
Oh!
oh!
Posso avere un (oo oo)
Posso avere un (oo oo)
Posso avere un (oo oo)
Oh!
oh!
A tutti i miei negri che l'hanno colpito da dietro
Chi vuole fare sesso senza vincoli
Yo!
Posso avere un (cosa cosa)
Posso avere un (cosa cosa)
Posso ottenere un (cosa cosa)
Oh!
oh!
Posso avere un (cosa cosa)
Posso avere un (cosa cosa)
Posso avere un (cosa cosa)
Oh!
oh!