Traduzione del testo della canzone Голливуд - FAVLAV

Голливуд (originale)

Ты ворвался в мою жизнь
Всё к х**м разворотив
Прикатил на своем скейте
И сердечко захватил
Ты устроил здесь поджог
Я не чувствовала ног
Я же brokenhearted крошка
Это всё твой чёртов рок, ок
Твой рок, ок
Твой рок, ок
Твой рок, ок
Твой рок, ок
Я хочу напиться
С тобою и забыться
Ты глупый, неприличный
Танцевать, танцевать
Мы горим и жжём вокруг
Всех е**ных мудаков
Горим и жжём вокруг
Do you feel?
It’s real love!
Мы с тобой залипли
Залипли на друг друге
Мы пара Голливуда
Из пи**атых самых фильмов
Скорсезе о**ел, «Pulp Fiction» — беспредел
Эти плюсы от контентов
Хоть убей, мы новый бренд
Уберите от экрана своих маленьких детей
Мы сломаем все кровати
Пару раз на съёмной хате
Разнесём диван в гримёрке
Это плохо, но нам по**й
Пропадём после концерта
В миллионах новотек
Так зажжём с тобой сильно
Как в пи**атых самых фильмах
Самых фильмах
Самых фильмах
Самых фильмах
Я хочу напиться
С тобою и забыться
Ты глупый, неприличный
Танцевать, танцевать!
Мы горим и жжём вокруг
Всех е**ных мудаков
Горим и жжём вокруг
Do you feel?
It’s real love!
Мы с тобой залипли
Залипли на друг друге
Мы пара Голливуда
Из пи**атых самых фильмов
Скорсезе о**ел, «Pulp Fiction» — беспредел
Эти плюсы от контентов
Хоть убей, мы новый бренд
Уберите от экрана своих маленьких детей
Ты ворвался в мою жизнь
Всё к х**м разворотив
Прикатил на своем скейте
И сердечко захватил
Ты устроил здесь поджог
Я не чувствовала ног
Я же brokenhearted крошка
Это всё твой чёртов рок

(traduzione)

Hai fatto irruzione nella mia vita
Tutti a x** m di svolta
Rotolato sul mio skateboard
E ha catturato il cuore
Hai dato fuoco a questo posto
Non ho sentito le gambe
Sono un bambino dal cuore spezzato
È tutta la tua fottuta roccia, ok
La tua roccia, ok
La tua roccia, ok
La tua roccia, ok
La tua roccia, ok
voglio ubriacarmi
Con te e dimentica
Sei stupido, indecente
balla balla
Bruciamo e bruciamo intorno
Tutti quei fottuti stronzi
Bruciamo e bruciamo intorno
Ti senti?
È vero amore!
Siamo rimasti con te
Bloccati l'uno sull'altro
Siamo una coppia di Hollywood
Dalla fottuta maggior parte dei film
Scorsese ha fatto una cazzata, "Pulp Fiction" è un caos
Questi benefici dal contenuto
Per la vita di noi, siamo un nuovo marchio
Porta i tuoi bambini fuori dallo schermo
Rompiamo tutti i letti
Un paio di volte in una capanna in affitto
Distruggiamo il divano nello spogliatoio
È brutto, ma non ce ne frega un cazzo
Andiamo dopo il concerto
In milioni di nuovi
Quindi diamoci dentro con te
Come nei fottuti film
La maggior parte dei film
La maggior parte dei film
La maggior parte dei film
voglio ubriacarmi
Con te e dimentica
Sei stupido, indecente
Balla balla!
Bruciamo e bruciamo intorno
Tutti quei fottuti stronzi
Bruciamo e bruciamo intorno
Ti senti?
È vero amore!
Siamo rimasti con te
Bloccati l'uno sull'altro
Siamo una coppia di Hollywood
Dalla fottuta maggior parte dei film
Scorsese ha fatto una cazzata, "Pulp Fiction" è un caos
Questi benefici dal contenuto
Per la vita di noi, siamo un nuovo marchio
Porta i tuoi bambini fuori dallo schermo
Hai fatto irruzione nella mia vita
Tutti a x** m di svolta
Rotolato sul mio skateboard
E ha catturato il cuore
Hai dato fuoco a questo posto
Non ho sentito le gambe
Sono un bambino dal cuore spezzato
È tutto il tuo cazzo di roccia