Traduzione del testo della canzone Synthetic Paradise - Fear Of Domination

Synthetic Paradise (originale)

I’m speaking with my silent friends
They are only shadows of which they once were
Looking answers for my life
Is this end of my might?
Tell me darling, are you truly happy now?
You made machine from our love
'Cause I, I’m only your doll!
And I, I’m only your stripper
Play with me and throw away
And pick up next in line
Again I’m talking with my silent friends
They stay quiet as always before
I’m talking but hearing nothing
My own dialogue with broken mirror
How could our synthetic paradise be like this?
How could we end like this?
How could we play our cards like this?
How could I fall to hell like this?

Synthetic Paradise (traduzione)

Sto parlando con i miei amici silenziosi
Sono solo ombre di ciò che erano una volta
Cerco risposte per la mia vita
È la fine del mio potere?
Dimmi cara, sei davvero felice adesso?
Hai fatto la macchina dal nostro amore
Perché io, io sono solo la tua bambola!
E io, io sono solo la tua spogliarellista
Gioca con me e butta via
E ritira il prossimo in coda
Di nuovo sto parlando con i miei amici silenziosi
Rimangono in silenzio come sempre
Parlo ma non sento niente
Il mio dialogo con lo specchio rotto
Come potrebbe essere il nostro paradiso sintetico così?
Come potremmo finire così?
Come potremmo giocare le nostre carte in questo modo?
Come potrei cadere all'inferno in questo modo?