Traduzione del testo della canzone Born - Fear of Men

Born (originale)

I remember being born
Being concentrated on when you’re walking wasteland
And someone offers you a strong hand
Remember to understand protection or you will be voiceless
And not just empty vessels making noises
Your warmth washes over my warmth
Your voice swimming into my world
I remember being born i remember when i died
Come please, fill me with destruction
I need to enter in
I remember desire i remember going soon
Oooohh x2
I remember being born
While noises taking form
Your idea shape my movements
Because i’m higher on the influence
Leave me by myself becaseu i hear voices
Because lots of people singing empty houses
Your world washes over my world
Your voice swimming into my world
I remember being born i remember when i died
Come please, fill me with destruction
I need to enter in
I remember desire i remember going soon
Oooohh x2
I am not unattainable
What you owned
Is mainly what i have
I remember being born
Being concentrated on when you’re walking wasteland
And someone offers you a strong hand
Remember to understand protection or you will be voiceless
And not just empty vessels making noises
Your world washes over my world
Your voice swimming into my world
I remember being born i remember when i died
Come please, fill me with destruction
I need to enter in
I remember desire i remember going soon
Oooohh x2

Born (traduzione)

Ricordo di essere nato
Essere concentrato su quando cammini nella terra desolata
E qualcuno ti offre una mano forte
Ricordati di comprendere la protezione o rimarrai senza voce
E non solo vasi vuoti che fanno rumore
Il tuo calore inonda il mio calore
La tua voce che nuota nel mio mondo
Ricordo di essere nato, ricordo di quando sono morto
Vieni per favore, riempimi di distruzione
Devo entrare
Ricordo il desiderio Ricordo di esserci andato presto
Ooohh x2
Ricordo di essere nato
Mentre i rumori prendono forma
La tua idea modella i miei movimenti
Perché sono più in alto sull'influenza
Lasciami da solo perché sento delle voci
Perché molte persone cantano case vuote
Il tuo mondo inonda il mio mondo
La tua voce che nuota nel mio mondo
Ricordo di essere nato, ricordo di quando sono morto
Vieni per favore, riempimi di distruzione
Devo entrare
Ricordo il desiderio Ricordo di esserci andato presto
Ooohh x2
Non sono irraggiungibile
Quello che possedevi
È principalmente quello che ho
Ricordo di essere nato
Essere concentrato su quando cammini nella terra desolata
E qualcuno ti offre una mano forte
Ricordati di comprendere la protezione o rimarrai senza voce
E non solo vasi vuoti che fanno rumore
Il tuo mondo inonda il mio mondo
La tua voce che nuota nel mio mondo
Ricordo di essere nato, ricordo di quando sono morto
Vieni per favore, riempimi di distruzione
Devo entrare
Ricordo il desiderio Ricordo di esserci andato presto
Ooohh x2