Traduzione del testo della canzone Tara tari - Féloche

Tara tari (originale)

Garde le cap, tord le cou
Aux maudits qui disent qu’il n’y a rien au bout
Que la vie sur Terre c’est pas du bateau
Tu sais qu’après la mer y’a l’Eldorado
Ce bateau, ma bricole
C’est un peu de moi que je rafistole
Le sel sur ma peau c’est ma pommade
Et toi tu tiens bon camarade
Tara Tari
Je te confie ma vie
Mon bateau, oh ma béquille
Là-bas, ici
La force des petits
Du courage jusqu'à l’Infini
Sous le vent qui dévoile
Dans l’eau de la nuit notre belle étoile
De vague en vague
Vogue la vie bleu
Adieu va t'
A tous les deux
Tara Tari
Je te confie ma vie
Mon histoire, ma famille
Là-bas, ici
La force des petits
Du courage jusqu'à l’Infini

Tara tari (traduzione)

Mantieni la rotta, gira il collo
Ai dannati che dicono che non c'è niente al di là
Che la vita sulla Terra non è andare in barca
Sai che dopo il mare c'è El Dorado
Questa barca, cosa mia
È un po' di me che rattoppo
Il sale sulla mia pelle è il mio unguento
E tu sei un buon compagno
Tara Tari
Ti affido la mia vita
La mia barca, oh la mia stampella
Là, qui
La forza dei più piccoli
Dal coraggio all'infinito
Sotto il vento che svela
Nell'acqua della notte la nostra bella stella
Di onda in onda
Vogue vita blu
Addio sei tu
Ad entrambi
Tara Tari
Ti affido la mia vita
La mia storia, la mia famiglia
Là, qui
La forza dei più piccoli
Dal coraggio all'infinito