Traduzione del testo della canzone Seja o que Deus quiser - Ferrugem

Seja o que Deus quiser (originale)

Tô curioso pra saber
Tô te sacando um tempão
Muito prazer, quem é você?
Quando te vi, perdi meu chão
Não consegui me defender
Nocauteou meu coração
Que pressão é essa
Quanto poder pra me envolver na sedução
Pra que ficar ai sozinha, cola na minha
E deixa eu tomar conta de você
A gente é par nós somos duro na mesma linha
Uma noite é pouco pra saber
Eu quero o zap, o facebook, o endereço
Eu quero saber tudo de você
Pode vir que eu garanto te fazer feliz
Não vai se arrepender
Vamos comer de palitinho no mesmo prato
Vamos beber da mesma fonte do prazer
Seja o que deus quiser
Seja o que deus quiser
Eu quero a vida inteira com você
Vamos seguir na mesma fé, na mesma estrada
Agarradinho vendo o sol amanhecer
Seja o que deus quiser
Seja o que deus quiser
Eu quero a vida inteira com você
Vamos comer de palitinho no mesmo prato
Vamos beber da mesma fonte do prazer
Seja o que deus quiser
Seja o que deus quiser
Eu quero a vida inteira com você
Vamos seguir na mesma fé, na mesma estrada
Agarradinho vendo o sol amanhecer
Seja o que deus quiser
Seja o que deus quiser
Eu quero a vida inteira com você
'Tô curioso pra saber
Tô te sacando um tempão
Muito prazer, quem é você?
Quando te vi, perdi meu chão
Não consegui me defender
Nocauteou meu coração
Que pressão é essa
Quanto poder pra me envolver na sedução
Pra que ficar ai sozinha, cola na minha
E deixa eu tomar conta de você
A gente e par nós somos duro na mesma linha
Uma noite é pouco pra saber
Eu quero o zap, o facebook, o endereço
Eu quero saber tudo de você
Pode vir que eu garanto te fazer feliz
Não vai se arrepender
Vamos comer de palitinho no mesmo prato
Vamos beber da mesma fonte do prazer
Seja o que deus quiser
Seja o que deus quiser
Eu quero a vida inteira com você
Vamos seguir na mesma fé, na mesma estrada
Agarradinho vendo o sol amanhecer
Seja o que deus quiser
Seja o que deus quiser
Eu quero a vida inteira com você
Vamos comer de palitinho no mesmo prato
Vamos beber da mesma fonte do prazer
Seja o que deus quiser
Seja o que deus quiser
Eu quero a vida inteira com você
Vamos seguir na mesma fé, na mesma estrada
Agarradinho vendo o sol amanhecer
Seja o que deus quiser
Seja o que deus quiser
Eu quero a vida inteira com você, meu amor
Eu quero a vida inteira com você
Só se for com você, meu amor

Seja o que Deus quiser (traduzione)

sono curioso di sapere
Ti disegno da molto tempo
Piacere di conoscerti, chi sei?
Quando ti ho visto, ho perso terreno
Non potevo difendermi
mi ha spezzato il cuore
Che pressione è questa
Quanto potere lasciarsi coinvolgere dalla seduzione
Perché stare lì da solo, attenersi al mio
E lascia che mi prenda cura di te
Siamo uguali, siamo duri nella stessa linea
Una notte è poco da sapere
Voglio zap, facebook, indirizzo
voglio sapere tutto di te
Puoi venire e ti garantisco di renderti felice
Non te ne pentirai
Mangiamo con un bastoncino sullo stesso piatto
Beviamo dalla stessa fonte di piacere
È nelle mani di Dio
È nelle mani di Dio
Voglio tutta la mia vita con te
Seguiamo nella stessa fede, sulla stessa strada
Abbracciarsi guardando il sorgere del sole
È nelle mani di Dio
È nelle mani di Dio
Voglio tutta la mia vita con te
Mangiamo con un bastoncino sullo stesso piatto
Beviamo dalla stessa fonte di piacere
È nelle mani di Dio
È nelle mani di Dio
Voglio tutta la mia vita con te
Seguiamo nella stessa fede, sulla stessa strada
Abbracciarsi guardando il sorgere del sole
È nelle mani di Dio
È nelle mani di Dio
Voglio tutta la mia vita con te
'Sono curioso di sapere
Ti disegno da molto tempo
Piacere di conoscerti, chi sei?
Quando ti ho visto, ho perso terreno
Non potevo difendermi
mi ha spezzato il cuore
Che pressione è questa
Quanto potere lasciarsi coinvolgere dalla seduzione
Perché stare lì da solo, attenersi al mio
E lascia che mi prenda cura di te
Noi e siamo duri sulla stessa linea
Una notte è poco da sapere
Voglio zap, facebook, indirizzo
voglio sapere tutto di te
Puoi venire e ti garantisco di renderti felice
Non te ne pentirai
Mangiamo con un bastoncino sullo stesso piatto
Beviamo dalla stessa fonte di piacere
È nelle mani di Dio
È nelle mani di Dio
Voglio tutta la mia vita con te
Seguiamo nella stessa fede, sulla stessa strada
Abbracciarsi guardando il sorgere del sole
È nelle mani di Dio
È nelle mani di Dio
Voglio tutta la mia vita con te
Mangiamo con un bastoncino sullo stesso piatto
Beviamo dalla stessa fonte di piacere
È nelle mani di Dio
È nelle mani di Dio
Voglio tutta la mia vita con te
Seguiamo nella stessa fede, sulla stessa strada
Abbracciarsi guardando il sorgere del sole
È nelle mani di Dio
È nelle mani di Dio
Voglio tutta la mia vita con te, amore mio
Voglio tutta la mia vita con te
Solo se è con te, amore mio