Traduzione del testo della canzone Dois copos - Papatinho, MC Kevin O Chris, Ferrugem

Dois copos (originale)

Cê gosta quando eu te toco
Um vinho bom e dois copos
Suor pingando nos corpos
Juro, só penso em você
Cê gosta quando eu te toco
Um vinho bom e dois copos
Suor pingando nos corpos
Juro, só penso em você
Que notícia boa
Vir aqui dizer
Que tá com saudade, que quer me ver
Lembranças boas
Que tempo bom
Dentro do carro (Skrr Skrr)
E aquele som
Fazendo parte da novela que eu inventei com você
E os atores principais somos nós
Até comprei aquele vinho que cê gosta de beber
Sentada com a minha blusa no sofá
Minha finalidade era ficar em casa
Disse que tava na Penha
E brotou aqui do nada
Beber meu copo de vinho foi o que tu sempre quis
Então vem com o Kevin O Chris
Cê gosta quando eu te toco
Um vinho bom e dois copos
Suor pingando nos corpos
Juro, só penso em você
Cê gosta quando eu te toco
Um vinho bom e dois copos
Suor pingando nos corpos
Juro, só penso em você
Hoje é só nós, dois copos
Nós dois, dois corpos
Fez o convite, disse que hoje é minha
Sem pensar duas vezes disse que eu topo
Linda, vai descendo
Tô chegando, eu tenho pouco tempo e o tempo não espera
Quando cê passa, tudo para
Cê me olha, o coração acelera
Chega a ser engraçado, eu fico até sem jeito
Deixa que o problema eu resolvo depois
Só penso em você, mentira
Verdade é que eu só penso em nós dois
Agora já era, ou melhor, já ela disse que «é nós», eu «só fé»
Pensei na hora H, ela na H Stern
Quero ir pra Barcelona, ela: Times Square
E ela foi dar um rolé com as amigas
Sigo no estúdio trancado
Sei que não me troca, vou trocar de vida ganhando um trocado
Pra falar de amor?
Sinceramente, eu tô enferrujado
Mas tô com o Ferrugem do lado
O beat é do Papato
Cê gosta quando eu te toco (Você gosta quando eu te toco)
Um vinho bom e dois copos (Um vinho bom e dois copos)
Suor pingando nos corpos (Suor pingando nos nossos)
Juro, só penso em você
Você gosta quando eu te toco (Cê gosta quando eu te toco)
Um vinho bom e dois copos (Um vinho bom e dois copos)
Suor pingando nos corpos (Suor pingando nos nossos)
Juro, só penso em você
Cê gosta quando eu te toco
Um vinho bom e dois copos
Suor pingando nos corpos
Juro, só penso em você
Cê gosta quando eu te toco (Quando eu te toco)
Um vinho bom e dois copos (Dois copos)
Suor pingando nos corpos
Juro, só penso em você
Juro, só penso em você

(traduzione)

Ti piace quando ti tocco?
Un buon vino e due bicchieri
Sudore che gocciola sui corpi
Giuro, penso solo a te
Ti piace quando ti tocco?
Un buon vino e due bicchieri
Sudore che gocciola sui corpi
Giuro, penso solo a te
che bella notizia
vieni qui a dire
Che ti manco, che vuoi vedermi
Bei ricordi
che bel momento
Dentro la macchina (Skrr Skrr)
E quel suono
Far parte della telenovela che ho inventato con te
E gli attori principali siamo noi
Ho anche comprato quel vino che ti piace bere
Seduto con la camicia sul divano
Il mio scopo era restare a casa
Ha detto che era a Penha
Ed è germogliato qui dal nulla
Bere il mio bicchiere di vino era quello che hai sempre desiderato
Allora vieni con Kevin O Chris
Ti piace quando ti tocco?
Un buon vino e due bicchieri
Sudore che gocciola sui corpi
Giuro, penso solo a te
Ti piace quando ti tocco?
Un buon vino e due bicchieri
Sudore che gocciola sui corpi
Giuro, penso solo a te
Oggi siamo solo noi, due tazze
Noi due, due corpi
Ho fatto l'invito, ho detto che oggi è mio
Senza pensarci due volte, ho detto che sono pronto
Linda, scendi
Sto arrivando, ho poco tempo e il tempo non aspetta
Quando passi, tutto si ferma
Quando mi guardi, il mio cuore batte all'impazzata
Diventa divertente, sono persino imbarazzato
Lascia che il problema lo risolva più tardi
Penso solo a te, menti
La verità è che penso solo a noi due
Ora non c'è più, o meglio, ha già detto che «siamo noi», io «solo fede»
Ho pensato a H-hour, lei a H-Stern
Voglio andare a Barcellona, ​​lei: Times Square
E lei è andata a fare una passeggiata con i suoi amici
Sono ancora nello studio chiuso a chiave
So che non mi cambi, cambierò la mia vita e guadagnerò un cambiamento
Per parlare d'amore?
Onestamente, sono arrugginito
Ma ho della ruggine sul lato
Il ritmo è di Papato
Ti piace quando ti tocco (ti piace quando ti tocco)
Un buon vino e due bicchieri (Un buon vino e due bicchieri)
Sudore che gocciola sui corpi (Sudore che gocciola sui nostri)
Giuro, penso solo a te
Ti piace quando ti tocco (ti piace quando ti tocco)
Un buon vino e due bicchieri (Un buon vino e due bicchieri)
Sudore che gocciola sui corpi (Sudore che gocciola sui nostri)
Giuro, penso solo a te
Ti piace quando ti tocco?
Un buon vino e due bicchieri
Sudore che gocciola sui corpi
Giuro, penso solo a te
Ti piace quando ti tocco (quando ti tocco)
Un buon vino e due bicchieri (Due bicchieri)
Sudore che gocciola sui corpi
Giuro, penso solo a te
Giuro, penso solo a te