Traduzione del testo della canzone Time - Fetty Wap, Monty

Time (originale)

On the road all the time
And I swear I’m tryna get some time to spare
Tryna show you how much I love you
Tryna show you how much I care
And everybody got they opinions
But they ain’t got no money, ayy
No wonder why these bitches hating
These niggas be acting funny, ayy
On the road all the time
And I swear I’m tryna get some time to spare
Tryna show you how much I love you
Tryna show you how much I care
And everybody got they opinions
But they ain’t got no money, ayy
No wonder why these bitches hating
These niggas be acting funny, wow
I got bands so a nigga gon' hate
Red seats in my Mercedes
Any of these niggas I’m with
Came up from nothing that’s crazy
Zoo gang I swear that’s it
I drive my momma crazy,
In the trap house, the work’s what made me,
I jugg all day and finesse it
I got Versace on my necklace
Can you jugg with a nigga baby?
ay
Whip it good make it finger lickin baby,
Wish he would try to take it from me,
Couple slugs in his liver baby
Never miss, I deliver baby
I’m the best at this shit and she know it
Pop a half, sip a four and we go off
Zoo gang and they know that we rollin'
On the road all the time
And I swear I’m tryna' get some time to spare
Tryna show you how much I love you
Tryna show you how much I care
And everybody got they opinions
But they ain’t got no money, ayy
No wonder why these bitches hating
These niggas be acting funny, ayy
On the road all the time
And I swear I’m tryna get some time to spare
Tryna show you how much I love you
Tryna show you how much I care
And everybody got they opinions
But they ain’t got no money, ayy
No wonder why these bitches hating
These niggas be acting funny, wow
Name another nigga that you know that could do it like me
I’m the best at this shit and she know it, aye
Name another nigga that you know that could do it like
Name another nigga that you know that could do it like me
I’m the best at this shit and she know it, know it, know it, woah
Name another nigga that you know that could do it like me
I’m the best at this shit and she know it, aye
Name another nigga that you know
Name another nigga that you know that could do it like me
I’m the best at this shit and she know it, know it, know it, woah
Oh, these niggas be talkin' but ain’t who they claim to be
And every time you see me, know I got that thang with me
And every time you see me, know I got Zoo gang with me
She came to the club with you, but then she came with me
I love the way you look, love the way you smell
Tell me how you feel, I’m just keeping it real
I just wanna chill, you look good in them heels
Sipping 17, I might let it spill
And shawty know I don’t care, we could play Truth or Dare
I might fuck up your hair, don’t be acting scared
It’s the Zoo year, it’s the Zoo year
Monty and Zoovier, Monty and Zoovier
On the road all the time
And I swear I’m tryna get some time to spare
Tryna show you how much I love you
Tryna show you how much I care
And everybody got they opinions
But they ain’t got no money, ayy
No wonder why these bitches hating
These niggas be acting funny, ayy
On the road all the time
And I swear I’m tryna get some time to spare
Tryna show you how much I love you
Tryna show you how much I care
And everybody got they opinions
But they ain’t got no money, ayy
No wonder why these bitches hating
These niggas be acting funny, wow
Name another nigga that you know that could do it like me
I’m the best at this shit and she know it, aye
Name another nigga that you know that could do it like
Name another nigga that you know that could do it like me
I’m the best at this shit and she know it, know it, know it, woah
Name another nigga that you know that could do it like me
I’m the best at this shit and she know it, aye
Name another nigga that you know
Name another nigga that you know that could do it like me
I’m the best at this shit and she know it, know it, know it, woah

Time (traduzione)

Sempre in strada
E ti giuro che sto cercando di avere un po' di tempo libero
Sto cercando di mostrarti quanto ti amo
Sto cercando di mostrarti quanto ci tengo
E tutti hanno le loro opinioni
Ma non hanno soldi, ayy
Non c'è da stupirsi perché queste puttane odiano
Questi negri si stanno comportando in modo divertente, ayy
Sempre in strada
E ti giuro che sto cercando di avere un po' di tempo libero
Sto cercando di mostrarti quanto ti amo
Sto cercando di mostrarti quanto ci tengo
E tutti hanno le loro opinioni
Ma non hanno soldi, ayy
Non c'è da stupirsi perché queste puttane odiano
Questi negri si stanno comportando in modo divertente, wow
Ho delle band, quindi un negro odia
Sedili rossi nella mia Mercedes
Ognuno di questi negri con cui sto
È venuto fuori dal nulla che è pazzo
Banda dello zoo, giuro che è tutto
Faccio impazzire mia mamma,
Nella trappola, il lavoro è ciò che mi ha fatto,
Faccio giocoliere tutto il giorno e lo perfeziono
Ho Versace sulla mia collana
Riesci a giocare con un negro bambino?
Ay
Montalo bene, fallo leccare le dita baby,
Vorrei che provasse a prenderlo da me,
Coppia di lumache nel suo bambino di fegato
Non perdere mai, consegno il bambino
Sono il migliore in questa merda e lei lo sa
Schiocca una mezza, sorseggia un quattro e si parte
La banda dello zoo e sanno che stiamo rotolando
Sempre in strada
E ti giuro che sto cercando di avere un po' di tempo libero
Sto cercando di mostrarti quanto ti amo
Sto cercando di mostrarti quanto ci tengo
E tutti hanno le loro opinioni
Ma non hanno soldi, ayy
Non c'è da stupirsi perché queste puttane odiano
Questi negri si stanno comportando in modo divertente, ayy
Sempre in strada
E ti giuro che sto cercando di avere un po' di tempo libero
Sto cercando di mostrarti quanto ti amo
Sto cercando di mostrarti quanto ci tengo
E tutti hanno le loro opinioni
Ma non hanno soldi, ayy
Non c'è da stupirsi perché queste puttane odiano
Questi negri si stanno comportando in modo divertente, wow
Nomina un altro negro che conosci e che potrebbe farlo come me
Sono il migliore in questa merda e lei lo sa, sì
Nomina un altro negro che conosci e che potrebbe farlo come
Nomina un altro negro che conosci e che potrebbe farlo come me
Sono il migliore in questa merda e lei lo sa, lo sa, lo sa, woah
Nomina un altro negro che conosci e che potrebbe farlo come me
Sono il migliore in questa merda e lei lo sa, sì
Nomina un altro negro che conosci
Nomina un altro negro che conosci e che potrebbe farlo come me
Sono il migliore in questa merda e lei lo sa, lo sa, lo sa, woah
Oh, questi negri stanno parlando ma non sono chi affermano di essere
E ogni volta che mi vedi, sappi che ho quel ringraziamento con me
E ogni volta che mi vedi, sappi che ho la gang dello Zoo con me
È venuta al club con te, ma poi è venuta con me
Amo il tuo aspetto, amo il tuo odore
Dimmi come ti senti, lo sto solo mantenendo reale
Voglio solo rilassarmi, stai bene con quei tacchi
Sorseggiando 17, potrei lasciarlo fuoriuscire
E Shawty sa che non mi interessa, potremmo giocare a Obbligo o Verità
Potrei rovinarti i capelli, non comportarti spaventato
È l'anno dello zoo, è l'anno dello zoo
Monty e Zoovier, Monty e Zoovier
Sempre in strada
E ti giuro che sto cercando di avere un po' di tempo libero
Sto cercando di mostrarti quanto ti amo
Sto cercando di mostrarti quanto ci tengo
E tutti hanno le loro opinioni
Ma non hanno soldi, ayy
Non c'è da stupirsi perché queste puttane odiano
Questi negri si stanno comportando in modo divertente, ayy
Sempre in strada
E ti giuro che sto cercando di avere un po' di tempo libero
Sto cercando di mostrarti quanto ti amo
Sto cercando di mostrarti quanto ci tengo
E tutti hanno le loro opinioni
Ma non hanno soldi, ayy
Non c'è da stupirsi perché queste puttane odiano
Questi negri si stanno comportando in modo divertente, wow
Nomina un altro negro che conosci e che potrebbe farlo come me
Sono il migliore in questa merda e lei lo sa, sì
Nomina un altro negro che conosci e che potrebbe farlo come
Nomina un altro negro che conosci e che potrebbe farlo come me
Sono il migliore in questa merda e lei lo sa, lo sa, lo sa, woah
Nomina un altro negro che conosci e che potrebbe farlo come me
Sono il migliore in questa merda e lei lo sa, sì
Nomina un altro negro che conosci
Nomina un altro negro che conosci e che potrebbe farlo come me
Sono il migliore in questa merda e lei lo sa, lo sa, lo sa, woah