Traduzione del testo della canzone Whateva - Fetty Wap, Monty

Whateva (originale)

Hello?
(Hello)
What’s up with you
(Nothing, what you up to?)
Shit I’m on the stove
(What you about to do?)
Shoot, I wanted to let you hear something real quick
Whatever is mine is yours
Everything that you need I provide and more
It’s just something about you, I can not ignore
Everything that you do
I swear I adore
When you were looking my way
Seent the look on your face
I walked up and said hey
Now look where we stand today
Girl I just want to be yours
Aye, yeah, baby, aye
Squad, 17
Whatever is mine is yours
Everything that you need I provide and more
It’s just something about you, I can not ignore
Everything that you do (ZooWap)
I swear I adore
When you were looking my way
When you feeling down gotta get you high
We gonna spend them bands, I’mma get you fly
She my Trap Queen, with her whipping pies
Stay high, see you sexier in my eyes
Where you tryna go though?
That nigga he’s a dummy, he’s a dodo
I swear to God I’ll never let you go though
And anywhere you wanting, we can go though
Uh, for you a nigga switch it up
Trade the coupe for a range, that’s the family truck
Look, riding ‘round with my shorty with the blinking cut
And she gonna let it go, try to stick me up
I’m like everything we want, make the ground shake
Aye baby got back, that’s a pound cake
Whole squad on the grind like a skateboard
That’s why everywhere we go, niggas make noise
I’m like Silver Surfer baby, you can see me swimming
Batman Benz, that’s how I be dipping
Orange Lamb, that’s what I just rented
Big Benz Wap, my squad winning
Whatever is mine is yours
Everything that you need I provide and more
It’s just something about you, I can not ignore
Everything that you do
I swear I adore
When you were looking my way
Seent the look on your face
I walked up and said hey
Now look where we stand today
Girl I just want to be yours
Aye, yeah baby, aye
Squad, 17
Monty, 1738
Beautiful, yes you are
In my eyes you’re a star
Big house, fancy cars
Yeah it’s yours, yeah it’s yours baby
Press record baby
Seen you before
Wonder what you got in store baby
And I already know what you’re thinking
And we ain’t gotta tell nobody, I can keep a secret
You can have whatever baby, keep it
Two hundred on the dash, taking bags out of Neiman’s
Nails done, hair done, everything did
Cause if we gotta do it, we gotta do it big
She buy me a pistol, I buy her a purse
And everywhere we go, we get the His and Hers
Whatever is mine is yours
Everything that you need I provide and more
It’s just something about you, I can not ignore
Everything that you do
I swear I adore
When you were looking my way
Seent the look on your face
I walked up and said hey
Now look where we stand today
Girl I just want to be yours
Aye, yeah baby, aye
Squad, 17
Is yours
You need and more
Can not ignore
I adore
Yeah baby
Aye
Squad
(Woah-oah-oah
Aye
Baby
Oah-oah-oah-oah
Baby
Squad
Hahaha)

Whateva (traduzione)

Ciao?
(Ciao)
Che ti succede
(Niente, cosa stai combinando?)
Merda, sono sui fornelli
(Cosa stai per fare?)
Spara, volevo farti sentire qualcosa di molto veloce
Tutto ciò che è mio è tuo
Tutto ciò di cui hai bisogno lo fornisco e altro ancora
È solo qualcosa su di te, che non posso ignorare
Tutto quello che fai
Giuro che adoro
Quando stavi guardando nella mia direzione
Ho visto lo sguardo sul tuo viso
Mi sono avvicinato e ho detto ciao
Ora guarda a che punto siamo oggi
Ragazza, voglio solo essere tua
Sì, sì, piccola, sì
Squadra, 17
Tutto ciò che è mio è tuo
Tutto ciò di cui hai bisogno lo fornisco e altro ancora
È solo qualcosa su di te, che non posso ignorare
Tutto quello che fai (ZooWap)
Giuro che adoro
Quando stavi guardando nella mia direzione
Quando ti senti giù devi farti sballare
Spenderemo quelle bande, ti farò volare
È la mia Regina delle Trappole, con le sue torte da montare
Stai in alto, ti vedo più sexy nei miei occhi
Dove stai cercando di andare però?
Quel negro è un manichino, è un dodo
Giuro su Dio che non ti lascerò mai andare però
E ovunque tu voglia, noi possiamo andare però
Uh, per te un negro cambialo
Scambia la coupé con una gamma, questo è il camion di famiglia
Guarda, in giro con il mio shorty con il taglio lampeggiante
E lei lo lascerà andare, cercherà di attaccarmi
Sono come tutto ciò che vogliamo, fai tremare la terra
Sì, piccola, sono tornata, è una torta da una sterlina
Tutta la squadra in movimento come uno skateboard
Ecco perché ovunque andiamo, i negri fanno rumore
Sono come Silver Surfer baby, puoi vedermi mentre nuoto
Batman Benz, ecco come mi sto immergendo
Orange Lamb, è quello che ho appena noleggiato
Big Benz Wap, la mia squadra ha vinto
Tutto ciò che è mio è tuo
Tutto ciò di cui hai bisogno lo fornisco e altro ancora
È solo qualcosa su di te, che non posso ignorare
Tutto quello che fai
Giuro che adoro
Quando stavi guardando nella mia direzione
Ho visto lo sguardo sul tuo viso
Mi sono avvicinato e ho detto ciao
Ora guarda a che punto siamo oggi
Ragazza, voglio solo essere tua
Sì, sì piccola, sì
Squadra, 17
Monty, 1738
Bello, sì lo sei
Ai miei occhi sei una star
Casa grande, macchine eleganti
Sì è tuo, sì è tuo piccola
Premi Registra bambino
Ti ho visto prima
Chissà cosa hai in negozio baby
E so già cosa stai pensando
E non dobbiamo dirlo a nessuno, posso mantenere un segreto
Puoi avere qualunque bambino, tienilo
Duecento sul cruscotto, a prendere le valigie da Neiman
Unghie fatte, capelli fatti, tutto fatto
Perché se dobbiamo farlo, dobbiamo farlo in grande
Lei mi compra una pistola, io le compro una borsa
E ovunque andiamo, riceviamo il suo e il suo
Tutto ciò che è mio è tuo
Tutto ciò di cui hai bisogno lo fornisco e altro ancora
È solo qualcosa su di te, che non posso ignorare
Tutto quello che fai
Giuro che adoro
Quando stavi guardando nella mia direzione
Ho visto lo sguardo sul tuo viso
Mi sono avvicinato e ho detto ciao
Ora guarda a che punto siamo oggi
Ragazza, voglio solo essere tua
Sì, sì piccola, sì
Squadra, 17
È tuo
Hai bisogno e altro ancora
Impossibile ignorare
Adoro
si Bella
Sì
Squadra
(Woah-oah-oah
Sì
Bambino
Oah-oah-oah-oah
Bambino
Squadra
Hahaha)