Traduzione del testo della canzone One More - FIESTAR

One More (originale)

하나나나나 하나 더
하나나나나 하나 더
하나나나나 하나 더
하나나나나 하나 더
항상 똑같은 곳으로
(하나나나나 하나 더)
넌 항상 똑같은 코스로
(하나나나나 하나 더)
우리 단 둘 이만 했던 거 매일
해그냥 이렇게라도 흐트러질래
(하나나나나 하나 더)
너와 나 둘에 한 명만 초대해줘 우리의 방 안에
뭔가 기댈 곳이 많아지는 feel
우리 설레이는 지좀 더 특별하게 느껴지는 이 순간 say
No no no no no no
우리 어제부터 오늘까지 똑같은 level
아침부터 저녁까지 우리 둘만
이렇게 우리 계속 가다간 허무하게 끝나가
Because 내 생각에는
(랄랄라 라랄라라)
하나나나나 하나 더
(랄랄라 라랄라라)
하나나나나 하나 더
(랄랄라 라랄라라)
하나나나나 하나 더
(랄랄라 라랄라라)
하나나나나 하나 더
왜 빨리 못 쫓아오니
(하나나나나 하나 더)
너만 빼고 멀리 왔는데
(하나나나나 하나 더)
잘한다 그래 놓고 지치면 뭐해우리 둘에겐 더 조금씩 필요해
너와 나 둘에 한 명만 초대해줘 우리의 방 안에
우리보다 이거 많이 해본 애지금이 딱 인데 하나 둘 셋
No no no no no no
우리 어제부터 오늘까지 똑같은 level
아침부터 저녁까지 우리 둘만
이렇게 우리 계속 가다간 허무하게 끝나가
Because 내 생각에는
이걸로 만족한다면 난이 다음에 서서히 사라져
시간이 지나갈수록 맘이 말라버리면어떡할 거야
It don’t matter if you don’t like me
(하나나나나 하나 더)
If you think I’m yours, ya wrong, bite me
(하나나나나 하나 더)
It don’t matter if you don’t like me
(하나나나나 하나 더)
If you think I’m yours, ya wrong, bite me
Hey what you say?
What you wanna do?
우리 어제부터 오늘까지 똑같은 level
아침부터 저녁까지 우리 둘만
이렇게 우리 계속 가다간 허무하게 끝나가
Because 내 생각에는
(랄랄라 라랄라라)
하나나나나 하나 더

One More (traduzione)

uno in più uno in più
uno in più uno in più
uno in più uno in più
uno in più uno in più
sempre nello stesso posto
(Un altro ancora)
sei sempre sullo stesso percorso
(Un altro ancora)
Ogni giorno lo facevamo da soli
Ah, proprio così
(Un altro ancora)
Invita solo una persona tra me e te nella nostra stanza
La sensazione di avere più posti su cui appoggiarsi
Il nostro cuore che batte in questo momento che sembra un po' più speciale per dire
No no no no no no
Siamo allo stesso livello da ieri ad oggi
Dalla mattina alla sera, solo noi due
Se continuiamo così, finirà invano
Perché penso
(Lalala Lalala)
uno in più uno in più
(Lalala Lalala)
uno in più uno in più
(Lalala Lalala)
uno in più uno in più
(Lalala Lalala)
uno in più uno in più
Perché non puoi seguirmi velocemente?
(Un altro ancora)
Ho fatto molta strada tranne te
(Un altro ancora)
Sei bravo, cosa fai quando sei stanco? Abbiamo entrambi bisogno di un po' di più
Invita solo una persona tra me e te nella nostra stanza
Un ragazzo che ha fatto questo più di noi è perfetto, ma uno due tre
No no no no no no
Siamo allo stesso livello da ieri ad oggi
Dalla mattina alla sera, solo noi due
Se continuiamo così, finirà invano
Perché penso
Se sono soddisfatto di questo, scomparirò lentamente la prossima volta
Cosa devo fare se il mio cuore si secca col passare del tempo?
Non importa se non ti piaccio
(Un altro ancora)
Se pensi che io sia tuo, ti sbagli, mordimi
(Un altro ancora)
Non importa se non ti piaccio
(Un altro ancora)
Se pensi che io sia tuo, ti sbagli, mordimi
Ehi cosa dici?
Cosa vuoi fare?
Siamo allo stesso livello da ieri ad oggi
Dalla mattina alla sera, solo noi due
Se continuiamo così, finirà invano
Perché penso
(Lalala Lalala)
uno in più uno in più