Traduzione del testo della canzone Please Don't Come Too Near - FIG, Snøw

Please Don't Come Too Near (originale)

Finite guilt on my skin
Don’t tell me where in this world I’ve been
Everyone seems to catch up quickly but me
Could it be?
A mystery
That these hands keep shaking from fear
How could you
Seem to lose
Every time I’m here?
If it’s true
What would you do?
Please don’t come too near
And maybe if it’s all too hard
We all just need a fresh restart
Everyone seems too far away but me
Do you see
It’s all on me
Maybe I’ll see you in a year
How could you
Seem to lose
Every time I’m here?
If it’s true
What would you do?
Please don’t come too near
Near
Near
Near
Near
How could you
Seem to lose
Every time I’m here?
If it’s true
What would you do?
Please don’t come too near

(traduzione)

Un senso di colpa finito sulla mia pelle
Non dirmi dove in questo mondo sono stato
Tutti sembrano recuperare rapidamente tranne me
Potrebbe essere?
Un mistero
Che queste mani continuino a tremare per la paura
Come hai potuto
Sembrano perdere
Ogni volta che sono qui?
Se è vero
Cosa faresti?
Per favore, non avvicinarti troppo
E forse se è tutto troppo difficile
Abbiamo solo bisogno di un nuovo riavvio
Tutti sembrano troppo lontani tranne me
Vedi
Dipende tutto da me
Forse ci vediamo tra un anno
Come hai potuto
Sembrano perdere
Ogni volta che sono qui?
Se è vero
Cosa faresti?
Per favore, non avvicinarti troppo
Vicino
Vicino
Vicino
Vicino
Come hai potuto
Sembrano perdere
Ogni volta che sono qui?
Se è vero
Cosa faresti?
Per favore, non avvicinarti troppo