Traduzione del testo della canzone Legacy - Fight The Fade

Legacy (originale)

We’ve lost so much, but never given up
You still hold on, you fight for what you love
But I have let you down, a hundred times before
And as the end comes near, I just need to know
Will you remember me when the lights go down?
What kinda legacy will be here when I leave?
Can you look past the things that I did with regret?
What kinda legacy will be here when I leave?
Now I know I’ve made mistakes, I’ll never take back
But you will never let me go, yeah you will never let me go
Our time here is so brief and grows shorter every day
Amidst the broken promises, I find a part of me to hold on to
Will you remember me when the lights go down?
What kinda legacy will be here when I leave?
Can you look past the things that I did with regret?
What kinda legacy will be here when I leave?
When I feel the icy hand of death
Reaching for my heart, beating in my chest
Will you remember me?
Will I be anything?
I know my end is coming near
The one thing that I fear is that I won’t leave a legacy
Will you remember me when the lights go down?
What kinda legacy will be here when I leave?
Can you look past the things that I did with regret?
What kinda legacy will be here when I leave?
When the lights do down

Legacy (traduzione)

Abbiamo perso così tanto, ma non ci siamo mai arresi
Resisti ancora, combatti per ciò che ami
Ma ti ho deluso, centinaia di volte prima
E mentre si avvicina la fine, ho solo bisogno di sapere
Ti ricorderai di me quando le luci si spegneranno?
Che tipo di eredità sarà qui quando me ne andrò?
Riesci a guardare oltre le cose che ho fatto con rimpianto?
Che tipo di eredità sarà qui quando me ne andrò?
Ora so di aver commesso degli errori, non riprenderò mai più
Ma non mi lascerai mai andare, sì, non mi lascerai mai andare
Il nostro tempo qui è così breve e si accorcia ogni giorno
Tra le promesse non mantenute, trovo una parte di me a cui tenermi
Ti ricorderai di me quando le luci si spegneranno?
Che tipo di eredità sarà qui quando me ne andrò?
Riesci a guardare oltre le cose che ho fatto con rimpianto?
Che tipo di eredità sarà qui quando me ne andrò?
Quando sento la mano gelida della morte
Raggiungere il mio cuore, battere nel mio petto
Ti ricorderai di me?
Sarò qualcosa?
So che la mia fine si sta avvicinando
L'unica cosa che temo è che non lascerò un'eredità
Ti ricorderai di me quando le luci si spegneranno?
Che tipo di eredità sarà qui quando me ne andrò?
Riesci a guardare oltre le cose che ho fatto con rimpianto?
Che tipo di eredità sarà qui quando me ne andrò?
Quando le luci si spengono