Traduzione del testo della canzone Old Wounds - Fight The Fade

Old Wounds (originale)

My heart is torn
Cause I warned you before
About the company you keep
But you sit and drink
The venom of the snake
That’s coiled around your neck
Yeah, around your neck
I don’t know
Who you are
I don’t know
Who you are
You’re not the same man you were before
I can’t pretend not to
See the dark
But I swear I’m through
Opening old wounds
You might say
I’m burning the bridge we made
But the fire that I’ll use came from you
When you struck the match
To burn me at the stake
You made your bed
I hope it keeps you awake
I don’t know
Who you are
You’re not the same man you were before
I can’t pretend not to
See the dark
But I swear I’m through
Opening old wounds
I don’t know
Who you are
You’re not the same man you were before
I can’t pretend not to
See the dark
But I swear I’m through
Opening old wounds
I don’t know
Who you are
You’re not the same man you were before
I can’t pretend not to
See the dark
But I swear I’m through
Opening old wounds
Opening old wounds

Old Wounds (traduzione)

Il mio cuore è dilaniato
Perché ti ho avvertito prima
Sulla compagnia che tieni
Ma ti siedi e bevi
Il veleno del serpente
È arrotolato intorno al tuo collo
Sì, al collo
Non lo so
Chi sei
Non lo so
Chi sei
Non sei lo stesso uomo che eri prima
Non posso fingere di non farlo
Vedi il buio
Ma ti giuro che ho finito
Apre vecchie ferite
Potresti dire
Sto bruciando il ponte che abbiamo fatto
Ma il fuoco che userò è venuto da te
Quando hai colpito il fiammifero
Per bruciarmi sul rogo
Hai fatto il tuo letto
Spero che ti tenga sveglio
Non lo so
Chi sei
Non sei lo stesso uomo che eri prima
Non posso fingere di non farlo
Vedi il buio
Ma ti giuro che ho finito
Apre vecchie ferite
Non lo so
Chi sei
Non sei lo stesso uomo che eri prima
Non posso fingere di non farlo
Vedi il buio
Ma ti giuro che ho finito
Apre vecchie ferite
Non lo so
Chi sei
Non sei lo stesso uomo che eri prima
Non posso fingere di non farlo
Vedi il buio
Ma ti giuro che ho finito
Apre vecchie ferite
Apre vecchie ferite