Traduzione del testo della canzone I`m Right Now - Fin.K.L

I`m Right Now (originale)

난 지금 이대로 너를 생각해
지우려고 지우려 애를 써도 잊을 수 없는건
널 향한 내 모든 기억 난 모두다 지웠다고
지금 내 곁에 날 사랑하는 그에겐 너무 미안해
하지만 난 다시 돌아갈 수 없어 너도 아마 알거야
왜 그때 나 너에게 먼저 그말을 했는지
나 지금 여기 이대로 널 생각할 뿐야
아무것도 원하지 않아
My love will always last forever with you
언젠가 한번은 만날 수 있다는 미련을 이제는 버려야 할 것 같아
그래 가끔은 너 때문에 눈물도 흘리겠지만
너와 함께한 모든 추억들 이젠 가슴에 담아둘게
나 지금 여기 이대로 널 생각할 뿐야
아무것도 원하지 않아
My love will always last forever with you
다시는 너에게 끊는 전화 없을 거야
내 모든 네 기억 내사랑 너에게
모두 다 보낼테니 이런 날 용서해

I`m Right Now (traduzione)

Ti penso in questo momento
Anche se provo a cancellarlo, non posso dimenticarlo
Ho cancellato tutti i miei ricordi di te
Mi dispiace tanto per la persona che mi ama al mio fianco in questo momento
Ma non posso tornare indietro e tu probabilmente lo sai
Perché te l'ho detto prima
Sto solo pensando a te qui e ora
non voglio niente
Il mio amore durerà sempre per sempre con te
Penso di dover buttare via l'attaccamento persistente di poterti incontrare un giorno
Sì, a volte verso lacrime a causa tua
Terrò tutti i ricordi con te nel mio cuore
Sto solo pensando a te qui e ora
non voglio niente
Il mio amore durerà sempre per sempre con te
Non riattaccherò mai più con te
tutti i miei ricordi di te il mio amore per te
Li manderò via tutti, perdonami per questo