Traduzione del testo della canzone Money - Lilianna Wilde, Finis Mundi

Money (originale)

You’re too good to be true
That phase that I outgrew
You’re too good to be true
But I think I wanna find out if you want to
You’re like my favourite things
They come with
You’re like my favourite things
But I think I wanna get caught if you want to
If you say so, you know that I’ll go
Say so, 'cause you know I gotta know
Why you’re too good, you’re easy money
Got me wipin' on a stain while you givin' honey
Givin' honey, yeah
You’re too good, your ace is lucky
Think about you right above me
Too good, too good
You’re easy money
(Think about you right above me)
Too good
Too good
You’re easy money, easy money
(Easy money, easy money)
You’ve got a touch of gold
What?
You got me sold
You’ve got a touch of gold
Now you’ve got me right here, never lettin' go
You’ve been there back around
Say I’m the best you’ve found
You’ve been there back around
And if you wanna run away, baby I’m down
If you say so, you know that I’ll go
Say so, 'cause you know I gotta know
Why you’re too good, you’re easy money
Got me wipin' on a stain while you givin' honey
Givin' honey, yeah
You’re too good, your ace is lucky
Think about you right above me
Too good, too good
You’re easy money
You’re easy money, easy money
Too good
Too good
You’re easy money

(traduzione)

Sei troppo bello per essere vero
Quella fase che sono diventata troppo grande
Sei troppo bello per essere vero
Ma penso di voglio scoprire se lo vuoi
Sei come le mie cose preferite
Vengono con
Sei come le mie cose preferite
Ma penso di voler essere beccato se lo desideri
Se lo dici tu, sai che ci andrò
Dillo, perché sai che devo saperlo
Perché sei troppo bravo, sei soldi facili
Mi hai ripulito su una macchia mentre mi dai il miele
Dare miele, sì
Sei troppo bravo, il tuo asso è fortunato
Pensa a te proprio sopra di me
Troppo buono, troppo buono
Sei denaro facile
(Pensa a te proprio sopra di me)
Troppo buono
Troppo buono
Sei soldi facili, soldi facili
(soldi facili, soldi facili)
Hai un tocco d'oro
Che cosa?
Mi hai venduto
Hai un tocco d'oro
Ora mi hai proprio qui, non lasciarmi mai andare
Sei stato lì dietro
Dì che sono il migliore che hai trovato
Sei stato lì dietro
E se vuoi scappare, piccola, sono giù
Se lo dici tu, sai che ci andrò
Dillo, perché sai che devo saperlo
Perché sei troppo bravo, sei soldi facili
Mi hai ripulito su una macchia mentre mi dai il miele
Dare miele, sì
Sei troppo bravo, il tuo asso è fortunato
Pensa a te proprio sopra di me
Troppo buono, troppo buono
Sei denaro facile
Sei soldi facili, soldi facili
Troppo buono
Troppo buono
Sei denaro facile