Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone A Mistake , di - Fiona Apple. Data di rilascio: 08.11.1999
Lingua della canzone: Inglese
A Mistake(originale) |
| I’m gonna make a mistake |
| I’m gonna do it on purpose |
| I’m gonna waste my time |
| Cause I’m full as a tick |
| And I’m scratching at the surface |
| And what I find is mine |
| And when the day is done and I look back |
| And the fact is I had fun |
| Fumbling around |
| All the advice I shunned and I ran |
| Where they told me not to run |
| But I sure had fun |
| So I’m gonna fuck it up again |
| I’m gonna do another detour |
| Unpave my path |
| And if you wanna make sense |
| Whatcha lookin' at me for? |
| I’m no good at math |
| And when I find my way back |
| The fact is I just may stay |
| Or I may not |
| I’ve acquired quite a taste |
| For a well-made mistake |
| I wanna make a mistake |
| Why can’t I make a mistake? |
| I’m always doing what I think I should |
| Almost always doing everybody good |
| Why? |
| Do I wanna do right? |
| Of course |
| But do I really wanna feel I’m forced to answer you? |
| Hell no |
| I’ve acquired quite a taste |
| For a well-made mistake |
| I wanna make a mistake |
| Why can’t I make a mistake? |
| I’m always doing what I think I should |
| Almost always doing everybody good |
| Why? |
| (traduzione) |
| Farò un errore |
| Lo farò apposta |
| Perderò il mio tempo |
| Perché sono pieno come un segno di spunta |
| E sto graffiando la superficie |
| E quello che trovo è mio |
| E quando la giornata è finita e io mi guardo indietro |
| E il fatto è che mi sono divertito |
| Armeggiando |
| Tutti i consigli che ho evitato e sono scappato |
| Dove mi hanno detto di non correre |
| Ma sicuramente mi sono divertito |
| Quindi lo incasinarò di nuovo |
| Farò un'altra deviazione |
| Apri il mio percorso |
| E se vuoi avere un senso |
| Che cosa mi stai guardando? |
| Non sono bravo in matematica |
| E quando troverò la via del ritorno |
| Il fatto è che potrei restare |
| Oppure potrei non farlo |
| Ho acquisito un bel gusto |
| Per un errore ben fatto |
| Voglio fare un errore |
| Perché non posso commettere un errore? |
| Faccio sempre quello che penso di dover |
| Quasi sempre facendo bene a tutti |
| Come mai? |
| Voglio fare bene? |
| Ovviamente |
| Ma voglio davvero sentirmi costretto a risponderti? |
| Diavolo, no |
| Ho acquisito un bel gusto |
| Per un errore ben fatto |
| Voglio fare un errore |
| Perché non posso commettere un errore? |
| Faccio sempre quello che penso di dover |
| Quasi sempre facendo bene a tutti |
| Come mai? |