Traduzione del testo della canzone Surely - Five Star

Surely (originale)

Look how it just begun
Starting a new love, here I come
I’m heading for a good time, baby
You are the one
I want you to know this
So now we gotta get it down
Do it right until anew has started
Your touch has got me spinning round
And I feel it’s time to say out loud
(you know it) mm-hmm
(I know you want it, baby) mmm
(you need it) yeah, you do
(just try to understand) understand me
(I love it) mm
(I know you love feeling it, too)
You’re into me
Don’t you know I’m into you
(surely)
(you know it’s about time)
(to make up your mind)
(and just start love over) over
(surely)
(you can tell it’s real) tell it’s real, baby
(that's how I feel) ooh
(that we should be together)
Now that love as one
Happiness has overcome me
The feelings only makes me crazy
You are the one
I think you should know this
I know our love’s built on solid ground
This is it, our love have just been found
As we take it to another level
I’m feeling hints of guilt or doubt
(you know it) hey baby
(I know you feel it, baby) mmm
(you like it) yeah, you do
(I gotta make you feel good)
(you feel it) mm
(you feel it and it makes me love you)
(we got it)
Don’t it make you feel good, yeah
(surely)
(you know it’s about time) woh
(o make up your mind) surely
(and just start love over) start love
(surely)
(you can tell it’s real) tell it’s real, baby
(that's how I feel) feel it in my soul
(that we should be together)
Ooh ooh yeah
(you know it) yes you do
(I know you want it, baby) baby
(you need it) you need me
(just try to understand) mmm
(I love it) I know
(I know you love feeling it, too) yeah you do
Oh oh oh oh oh
(Surely) you know
(You know it’s about time) time, baby
(To make up your mind) come on, make up your mind
(And just start love over) start love
(Surely)
(You can tell it’s real) tell it’s real, baby
(That's how I feel) show me how you feel
(That we should be together) mm, mm
(Surely) surely
(You know it’s about time) it’s about that time, baby
(To make up your mind) come on, make up your mind
(And just start love over) over
(Surely)
(You can tell it’s real) tell it’s real, baby
(That's how I feel) feel it in my soul
(That we should be together)
(Surely)

(traduzione)

Guarda come è appena iniziato
Iniziando un nuovo amore, eccomi qui
Sto andando a divertirmi, piccola
Tu sei quello
Voglio che tu lo sappia
Quindi ora dobbiamo abbassarlo
Fallo per bene fino a quando non è iniziato di nuovo
Il tuo tocco mi ha fatto girare in tondo
E sento che è ora di dirlo ad alta voce
(lo sai) mm-hmm
(So ​​che lo vuoi, piccola) mmm
(ne hai bisogno) sì, lo fai
(cerca solo di capire) capiscimi
(lo adoro) mm
(So ​​che ti piace sentirlo anche tu)
Sei preso da me
Non sai che sono preso da te
(certamente)
(sai che era ora)
(prendere una decisione)
(e ricominciare l'amore da capo) da capo
(certamente)
(puoi dire che è reale) dì che è reale, piccola
(è così che mi sento) ooh
(che dovremmo stare insieme)
Ora quell'amore come uno
La felicità mi ha sopraffatto
I sentimenti mi fanno solo impazzire
Tu sei quello
Penso che dovresti saperlo
So che il nostro amore è costruito su un terreno solido
Ecco fatto, il nostro amore è stato appena trovato
Mentre lo portiamo a un altro livello
Sento accenni di colpa o dubbio
(lo sai) ehi piccola
(So ​​che lo senti, piccola) mmm
(ti piace) sì, lo fai
(Devo farti sentire bene)
(lo senti) mm
(lo senti e mi fa amarti)
(ce l'abbiamo)
Non ti fa sentire bene, sì
(certamente)
(sai che era ora) woh
(o deciditi) sicuramente
(e ricominciare l'amore da capo) ricominciare l'amore
(certamente)
(puoi dire che è reale) dì che è reale, piccola
(è così che mi sento) lo sento nella mia anima
(che dovremmo stare insieme)
Ooh ooh sì
(lo sai) sì lo fai
(So ​​che lo vuoi, piccola) piccola
(ne hai bisogno) hai bisogno di me
(cerca solo di capire) mmm
(Lo amo) lo so
(So ​​che ti piace sentirlo anche tu) sì, lo fai
Oh oh oh oh oh
(Sicuramente) lo sai
(Sai che era ora) tempo, piccola
(Per prendere una decisione) dai, prendere una decisione
(E ricominciare l'amore da capo) ricominciare l'amore
(Certamente)
(Puoi dire che è reale) di' che è reale, piccola
(Ecco come mi sento) mostrami come ti senti
(Che dovremmo stare insieme) mm, mm
(Sicuramente) sicuramente
(Sai che era giunto il momento) si tratta di quel momento, piccola
(Per prendere una decisione) dai, prendere una decisione
(E ricominciare l'amore da capo) da capo
(Certamente)
(Puoi dire che è reale) di' che è reale, piccola
(È così che mi ​​sento) lo sento nella mia anima
(Che dovremmo stare insieme)
(Certamente)