Traduzione del testo della canzone For What It's Worth - FKi 1st, NJOMZA

For What It's Worth (originale)

See I tried to be normal but that shit ain’t work
I tried to fall in love she end up getting hurt
People sell their soul for a Versace shirt
I just wanna live for what its fuckin worth
How can I be rich and still stay down to earth
They say if you work you get what you deserve
Please don’t complain bruh it could be worse
I just wanna live for what it’s fuckin worth
Before I reach the (earth)
The Georgia dirt is where my feet at
Everybody ask where I be at
Where the blunt where the smoke where the lean at
(I don’t know)
Bro I’m on that ATLien three stacks
See i ain’t got no time for this party (no time no time)
We tryna swap out these Nissans for Ferraris
I’d rather buy ten houses than some Bugattis
I’m tryna make a check then learn some karate
Just watch me
I’m still walking around with the Vick
Throw a bitch around me I get to pick (got it)
I’m just tryna keep my candle lit
My son need a Lego kit every month his shirt don’t fit and his kicks don’t fit
but he gotta get fed (whoa)
Next time a nigga sleep probably when a nigga dead
See I tried to be normal but that shit ain’t work
I tried to fall in love she end up getting hurt
People sell their soul for a Versace shirt
I just wanna live for what its fuckin worth
How can i be rich and still stay down to earth
They say if you work you get what you deserve
Please don’t complain bruh it could be worse
I just wanna live for what it’s fuckin worth
Before I reach the (earth)
Fuckin up my love like my name Kurt
Cause I don’t got the time to cater and serve
To no other soul I’m being honest boy
To busy getting mine yeah I try, I try
To get it while I can while its in hands reach if you about your bread then I
know you’re yelling preach
Okay
Because we all got the same mind set yeah yeah
Lets get it get it
If you in it then you in it in it
I’ll let you know when we finish
Hold up
I just wanna live on an island
Matter fact might fuck around and just buy it
Have my family with me yeah we’ll be chilling
It’s gon happen because I got the vision, I see it
See I tried to be normal but that shit ain’t work
I tried to fall in love she end up getting hurt
People sell their soul for a Versace shirt
I just wanna live for what its fuckin worth
How can i be rich and still stay down to earth
They say if you work you get what you deserve
Please don’t complain bruh it could be worse
I just wanna live for what it’s fuckin worth
Before I reach the (earth)

(traduzione)

Vedi, ho cercato di essere normale ma quella merda non funziona
Ho cercato di innamorarmi, alla fine si è fatta male
Le persone vendono la loro anima per una camicia Versace
Voglio solo vivere per quel che cazzo vale
Come posso essere ricco e rimanere ancora con i piedi per terra
Dicono che se lavori ottieni ciò che meriti
Per favore, non lamentarti, potrebbe essere peggio
Voglio solo vivere per quello che cazzo vale
Prima che raggiunga la (terra)
La terra della Georgia è dove si trovano i miei piedi
Tutti mi chiedono dove sono
Dove il blunt dove il fumo dove si appoggia
(Non lo so)
Fratello, sono su quell'ATLien tre pile
Vedi, non ho tempo per questa festa (non ho tempo, non ho tempo)
Cerchiamo di sostituire queste Nissan con delle Ferrari
Preferirei comprare dieci case piuttosto che alcune Bugatti
Sto provando a fare un controllo e poi a imparare un po' di karate
Guardami e basta
Sto ancora andando in giro con il Vick
Getta una puttana intorno a me, devo scegliere (capito)
Sto solo cercando di mantenere la mia candela accesa
Mio figlio ha bisogno di un kit Lego ogni mese la sua maglietta non gli va bene e i suoi calci non si adattano
ma deve essere nutrito (whoa)
La prossima volta che un negro dorme probabilmente quando un negro è morto
Vedi, ho cercato di essere normale ma quella merda non funziona
Ho cercato di innamorarmi, alla fine si è fatta male
Le persone vendono la loro anima per una camicia Versace
Voglio solo vivere per quel che cazzo vale
Come posso essere ricco e rimanere ancora con i piedi per terra
Dicono che se lavori ottieni ciò che meriti
Per favore, non lamentarti, potrebbe essere peggio
Voglio solo vivere per quello che cazzo vale
Prima che raggiunga la (terra)
Incasinando il mio amore come il mio nome Kurt
Perché non ho il tempo di soddisfare e servire
Per nessun'altra anima sono un ragazzo onesto
Per occuparmi di ottenere il mio sì, ci provo, ci provo
Per averlo finché posso mentre è nelle mani, raggiungo se tu del tuo pane, allora io
sappi che stai urlando predica
Bene
Perché abbiamo tutti la stessa mentalità sì sì
Prendiamolo prendilo
Se ci sei dentro, allora ci sei dentro
Ti farò sapere quando avremo finito
Sostenere
Voglio solo vivere su un'isola
La realtà potrebbe andare in giro e comprarlo
Avere la mia famiglia con me sì ci rilasseremo
Accadrà perché ho la visione, la vedo
Vedi, ho cercato di essere normale ma quella merda non funziona
Ho cercato di innamorarmi, alla fine si è fatta male
Le persone vendono la loro anima per una camicia Versace
Voglio solo vivere per quel che cazzo vale
Come posso essere ricco e rimanere ancora con i piedi per terra
Dicono che se lavori ottieni ciò che meriti
Per favore, non lamentarti, potrebbe essere peggio
Voglio solo vivere per quello che cazzo vale
Prima che raggiunga la (terra)