Traduzione del testo della canzone Ridin Solo - NJOMZA

Ridin Solo (originale)

You said that you’d come back around
So I waited here for you
It feels like things are different now
Don’t know what’s false or what’s true
So I take myself somewhere far
Somewhere new
I can’t feel you
What am I supposed to do
I won’t look back on things that don’t look my way
'Cause time has made me change
It won’t let me stay
Why should I care when you absolutely never did?
Don’t you know that love
It works both ways
You can go, go, go
And leave me
Here alone, lone, lone
I’m ridin' solo
I’m ridin' solo, baby
I’m ridin' solo
I’m ridin' solo, baby
Is it crazy that I almost thought I loved myself
Less than I had loved you
Does it really matter what is sittin' in my cup
I know it don’t got much to do with you
Purple, pink
The only way I like my drink
Light up the weed
Now I’m forgetting you
I’m fine on the line
But I’ll swallow your heart and I
I can’t remember you
You can go, go, go
And leave me
Here alone, lone, lone
I’m ridin' solo
I’m ridin' solo, baby
I’m ridin' solo
I’m ridin' solo, baby
Fuck it
I don’t need you
I can breathe just fine without you here
I said fuck it
I don’t need you
I’m doing just fine
You can go, go, go
And leave me
Here alone, lone, lone
I’m ridin' solo
I’m ridin' solo, baby
I’m ridin' solo
I’m ridin' solo, baby

Ridin Solo (traduzione)

Hai detto che saresti tornato
Quindi ti ho aspettato qui
Sembra che le cose siano diverse ora
Non so cosa è falso o cosa è vero
Quindi mi porto da qualche parte lontano
Da qualche parte nuovo
Non riesco a sentirti
Cosa dovrei fare
Non guarderò indietro alle cose che non sembrano a modo mio
Perché il tempo mi ha fatto cambiare
Non mi lascerà restare
Perché dovrebbe interessarmi quando non l'hai mai fatto?
Non conosci quell'amore
Funziona in entrambi i modi
Puoi andare, andare, andare
E lasciami
Qui solo, solo, solo
Sto guidando da solo
Sto guidando da solo, piccola
Sto guidando da solo
Sto guidando da solo, piccola
È da pazzi che pensassi quasi di amare me stesso
Meno di quanto ti avessi amato
Importa davvero cosa c'è nella mia tazza
So che non ha molto a che fare con te
Viola, rosa
L'unico modo in cui mi piace il mio drink
Accendi l'erba
Ora ti sto dimenticando
Sto bene in linea
Ma ingoierò il tuo cuore e io
Non riesco a ricordarti
Puoi andare, andare, andare
E lasciami
Qui solo, solo, solo
Sto guidando da solo
Sto guidando da solo, piccola
Sto guidando da solo
Sto guidando da solo, piccola
Fanculo
Non ho bisogno di te
Riesco a respirare bene senza di te qui
Ho detto fanculo
Non ho bisogno di te
Sto bene
Puoi andare, andare, andare
E lasciami
Qui solo, solo, solo
Sto guidando da solo
Sto guidando da solo, piccola
Sto guidando da solo
Sto guidando da solo, piccola