Traduzione del testo della canzone Alchemical Vessel - Fliptrix, Chester P

Alchemical Vessel (originale)

My alchemical vessel has got my channel searching
I saw myself turn old, die in a flash, I’m still purging
Communicate with deities, the message is my purpose
And my music is my worth cuz
Beauty’s in my imagery
The picture’s for observing
Matter don’t exist, does it matter, is it worth it?
Lyrics ain’t got matter but matter though they’re eternal
Connected like a circle
Rise with eyes of virtue
33 rotations a minute is how i serve you
Plus I gotta add a little
Pressure spinning round my head, I’m still searching
For my inner limits, the limit, that’s raps working
Through the symmetry the golden
Infinite like the patterns that are fractal and emerging
Through the planet that you’re birthed in
Objectively observing the underworld through currents like a urchin
Immersed from the surface
like a furnace
Cause and effect don’t work there, it’s worthless
Many left hurting
Bubble full’a pain
Applying pressure to the wound
There first before nursing
Bust a few verses
Cut through like a surgeon
Never talk
Would’a could’a should’a just pursue it
Get a foot up on the mountain
I’m climbing, I stay working
Earn what I’m deserving
Serving da riddim of the drum, and vision blurring
Alter state of consciousness
I find myself surfing
Riding the crest of the wave that breaks perfect
A new beginning’s like cremators drawing curtains
Born to the afterlife, embrace and nurture it
Macabre style travels highway and perches
Wherever light emerges
Fortify yearnings
Aura vibes bursting
Source provides Earthlings
This is the vessel that my soul’s in
Experiencing every single moment 'til I’m chosen
To seek the void we compose in
We are infinite like galaxies unfolding
This is the chalice that I’m holding
Experiencing every single moment 'til I’m chosen
To seek the void we compose in
We are infinite like the figure-8's motions
Now have you ever seen a bullet try discriminate?
Flying fucking cannonball, swings, smash your grubby knees
Cut your fingernails, bitches this is not a war
Any typ’a disruption and you’ll wash up on the nearest shore
Sycophantic with a psychopathic urge to fight
Smacking all these feminine thugs, until their words are raw
Urban nights, cycle circles round the murder rights
Life’s night-rider still surveying for an open door
Stay the fuck away unless you feel to suffocate
Serves you fuckers right, try’na see me like [?}
I’ll attack you with a broken
Fucking with the smoking
Doctor cloak and dagger with a bloody sword
Muddy claws, swinging for the silver 'til it turned to lead
I’ll come along and smack the your fucking head
Futuristic when I’m spitting bars
Rolling through the skies
All these planets and the stars are my deck of cards
Back in the days, weed was kicking like a metronome
You sat around my house like you was scared to take the venture home
But I’m a fully grown man, won’t be sticking to his programme
Somewhere underneath the dirty cold ground
I’m as dead as you can kill me in the meantime, me and Mr Fliptrix are blowing
off some steam time
I’m traditionally valued as a guy to dodge
You’re looking like a virgin being held in a masonic lodge
Fixed the pieces of the puzzle that my brain stores
Dirty like the blade on that fucking Texan chainsaw
'til I explode
Motherfucking old school?
You fake cats are retro
Catching succotash rappers like a fucking rash
Cut and slash, have him try and climb back in his mother’s gash
I’m as dead as you can kill me in the meantime, me and Mr Fliptrix are letting
off some steam
This is the vessel that my soul’s in
Experiencing every single moment 'til I’m chosen
To seek the void we compose in
We are infinite like galaxies unfolding
This is the chalice that I’m holding
Experiencing every single moment 'til I’m chosen
To seek the void we compose in
We are infinite like the figure-8's motions
(Scratches)

(traduzione)

La mia nave alchemica ha cercato il mio canale
Mi sono visto invecchiare, morire in un lampo, sto ancora epurando
Comunicare con le divinità, il messaggio è il mio scopo
E la mia musica è il mio valore perché
La bellezza è nelle mie immagini
L'immagine è per l'osservazione
La materia non esiste, importa, ne vale la pena?
I testi non hanno materia, ma materia anche se sono eterni
Collegato come un cerchio
Alzati con occhi di virtù
33 rotazioni al minuto è il modo in cui ti servo
Inoltre, devo aggiungerne un po'
La pressione mi gira intorno alla testa, sto ancora cercando
Per i miei limiti interiori, il limite, il rap funziona
Attraverso la simmetria l'oro
Infinito come i modelli che sono frattali ed emergenti
Attraverso il pianeta in cui sei nato
Osservare oggettivamente il mondo sotterraneo attraverso le correnti come un monello
Immerso dalla superficie
come una fornace
Causa ed effetto non funzionano lì, è inutile
Molti sono rimasti feriti
Bolla piena di dolore
Applicare pressione sulla ferita
Lì prima di allattare
Scomponi alcuni versi
Taglia come un chirurgo
Non parlare mai
Avrei potuto, avrei dovuto perseguirlo
Metti un piede sulla montagna
Sto scalando, rimango a lavorare
Guadagna ciò che merito
Servire da riddim del tamburo e visione offuscata
Alterare lo stato di coscienza
Mi ritrovo a navigare
Cavalcando la cresta dell'onda che si infrange perfettamente
Un nuovo inizio è come i crematori che tirano le tende
Nato nell'aldilà, abbraccialo e nutrilo
Lo stile macabro viaggia in autostrada e posatoi
Ovunque la luce emerga
Fortifica i desideri
Vibrazioni dell'aura che esplodono
La fonte fornisce i terrestri
Questa è la nave in cui si trova la mia anima
Vivere ogni singolo momento fino a quando non sarò scelto
Per cercare il vuoto in cui componiamo
Siamo infiniti come le galassie che si dispiegano
Questo è il calice che sto tenendo
Vivere ogni singolo momento fino a quando non sarò scelto
Per cercare il vuoto in cui componiamo
Siamo infiniti come i movimenti della figura 8
Hai mai visto un proiettile provare a discriminare?
Volare palle di cannone, dondolare, spaccarti le ginocchia sporche
Tagliatevi le unghie, puttane, questa non è una guerra
Qualsiasi tipo di interruzione e ti laverai sulla spiaggia più vicina
Sicofante con un impulso psicopatico a combattere
Colpire tutti questi teppisti femminili, finché le loro parole non sono crude
Notti urbane, giri in bicicletta intorno ai diritti di omicidio
Il cavaliere notturno della vita è ancora alla ricerca di una porta aperta
Stai lontano dal cazzo a meno che non ti senti di soffocare
Vi serve bene, stronzi, provate a vedermi come [?}
Ti attaccherò con un rotto
Cazzo con il fumo
Mantello e pugnale del dottore con una spada insanguinata
Artigli fangosi, oscillando verso l'argento finché non si è trasformato in piombo
Verrò e ti schiaffeggerò la testa del cazzo
Futuristico quando sputo sbarre
Rotolando nei cieli
Tutti questi pianeti e le stelle sono il mio mazzo di carte
Ai tempi, l'erba scalciava come un metronomo
Ti sei seduto intorno a casa mia come se avessi paura di portare l'impresa a casa
Ma sono un uomo completamente adulto, non mi atterrò al suo programma
Da qualche parte sotto la terra fredda e sporca
Sono morto come puoi uccidermi nel frattempo, io e il signor Fliptrix stiamo soffiando
staccare un po' di tempo
Sono tradizionalmente apprezzato come un ragazzo da schivare
Sembri una vergine tenuta in una loggia massonica
Risolti i pezzi del puzzle che il mio cervello memorizza
Sporco come la lama di quella fottuta motosega texana
finché non esplodo
Fottuta vecchia scuola?
Voi gatti finti siete retrò
Catturare rapper succotash come una fottuta eruzione cutanea
Taglia e taglia, fallo provare a risalire nello squarcio di sua madre
Sono morto come puoi uccidermi nel frattempo, io e il signor Fliptrix stiamo lasciando
sfogarsi
Questa è la nave in cui si trova la mia anima
Vivere ogni singolo momento fino a quando non sarò scelto
Per cercare il vuoto in cui componiamo
Siamo infiniti come le galassie che si dispiegano
Questo è il calice che sto tenendo
Vivere ogni singolo momento fino a quando non sarò scelto
Per cercare il vuoto in cui componiamo
Siamo infiniti come i movimenti della figura 8
(Graffi)