Traduzione del testo della canzone My Soul - Fliptrix

My Soul (originale)

Five roaches, psychosis, mind open
Eyes closed but still cry to find coping
Time slides in white smoke, I lie choking
Hiding my venomous dreams with high hoping
You’ve never felt pain until you’ve lost what you’ve held closest
Strains cutting my veins with thrombosis
The only beat I’ll ever truly feel is my heart’s pulses
Broke promises, hope my zones progress
It’s hard to face the place, your fate’s chosen
Your faith ain’t settled your state your brain’s emotion
Deranged focus, I cry for help but help remains hopeless
Till your soul is not ghostless
I turn light into dark to see the dead in the summer solstice
So my soul flows so corrosive
Till my last breath goes and the coffin closes
Lay down, you’ll blossom roses
I’m speaking so deep believe in my tone
I bleed on this beat, the reaper’s in zone
I’m leaving my body and freeing my soul
I’m leaving my body and freeing my soul
I’m scared of the day when Mary Jane murders me
Hurting internally with burns that are third degree
Left in the middle ground, lurking in purgatory
Demons they circle me, scheming and hurting me
Blood spills burgundy like thieves in the night
Fam I flee with the urgency, footsteps tertiary
Sight of my thought of the things that determine these
I speak with the force so my power doubles Hercules
Lie when I’m dead, but for now I live vertically
With too much to say so there’s no time for work or sleep
Break down your train of thought, rob it like a burglary
And that’s a certainty, it’s mine for eternity
Mind when the serpents sneak
Mind how your mind works and mind how you earn your keep
Mind you’re not left a chalk line on these dirty streets at 33
Fuck that I yearn for peace
I’m speaking so deep believe in my tone
I bleed on this beat, the reaper’s in zone
I’m leaving my body and freeing my soul
I’m leaving my body and freeing my soul
Closing eyelids, death on a chosen island
Rest in silence, memories flashing vibrant
Brain alive but body holds no compliance
Trying to hold on to life but it fades and spirals
Was a gift now it’s going so I need to ride it
No time for guidance, virus struck and it triumphed
Seen the light now I feel like I’m high and flying
Mind enlightened, man you know I’m fine with dying
I know God so let me leave earth and try and find him
Let me leave earth and try and find him

My Soul (traduzione)

Cinque scarafaggi, psicosi, mente aperta
Gli occhi chiusi ma ancora piangono per trovare una soluzione
Il tempo scorre nel fumo bianco, io giaccio soffocando
Nascondo i miei sogni velenosi con grande speranza
Non hai mai provato dolore finché non hai perso ciò che tenevi più vicino
Ceppi che mi tagliano le vene con la trombosi
L'unico battito che sentirò veramente è il battito del mio cuore
Ho rotto le promesse, spero che le mie zone progrediscano
È difficile affrontare il luogo, il tuo destino è scelto
La tua fede non ha stabilito il tuo stato, l'emozione del tuo cervello
Concentrazione squilibrata, grido aiuto ma l'aiuto rimane senza speranza
Finché la tua anima non è senza fantasmi
Trasformo la luce in oscurità per vedere i morti nel solstizio d'estate
Quindi la mia anima scorre così corrosiva
Finché il mio ultimo respiro non va e la bara si chiude
Sdraiati, farai sbocciare rose
Sto parlando così profondamente che credi nel mio tono
Sanguino a questo ritmo, il mietitore è in zona
Sto lasciando il mio corpo e liberando la mia anima
Sto lasciando il mio corpo e liberando la mia anima
Ho paura del giorno in cui Mary Jane mi ucciderà
Ferire internamente con ustioni di terzo grado
Lasciato nella terra di mezzo, in agguato nel purgatorio
Demoni mi circondano, intrigandomi e facendomi del male
Il sangue fuoriesce bordeaux come ladri nella notte
Fam Fuggo con l'urgenza, passi terziari
Vista del mio pensiero sulle cose che le determinano
Parlo con la forza in modo che il mio potere raddoppi Ercole
Menti quando sono morto, ma per ora vivo in verticale
Con troppo da dire, quindi non c'è tempo per lavorare o dormire
Distruggi il tuo treno di pensieri, rubalo come un furto con scasso
E questa è una certezza, è mia per l'eternità
Attento quando i serpenti si intrufolano
Attento a come funziona la tua mente e a come guadagni il tuo mantenimento
Tieni presente che non hai lasciato una linea di gesso su queste strade sporche al 33
Fanculo che desidero la pace
Sto parlando così profondamente che credi nel mio tono
Sanguino a questo ritmo, il mietitore è in zona
Sto lasciando il mio corpo e liberando la mia anima
Sto lasciando il mio corpo e liberando la mia anima
Palpebre chiuse, morte su un'isola scelta
Riposa in silenzio, i ricordi lampeggiano vibranti
Il cervello è vivo ma il corpo non è conforme
Cercando di mantenere la vita, ma svanisce e si trasforma in spirale
Era un regalo, ora sta andando, quindi ho necessità di cavalcarlo
Non c'è tempo per una guida, il virus ha colpito e ha trionfato
Vista la luce ora, mi sento come se fossi in alto e volando
Mente illuminata, amico, sai che sto bene con la morte
Conosco Dio, quindi lasciami lasciare la terra e cercare di trovarlo
Lascia che lasci la terra e provi a trovarlo