Traduzione del testo della canzone 10 More Rounds - Flohio

10 More Rounds (originale)

Look who’s back
Came with gang
We want money
So go for the bank
Say no more
Time to react
I hate on guys that show no remorse
I see clear now
One man down
Them breddas there couldn’t thief my style
Still in south
With more pride
I swear you can’t defeat my kind
Young Flo
Yes I’m really on time
Last night, mom told me I got shine
Shit you say couldn’t bring me down
No my main thing is to maintain my grind
When this high no turning round
Who looks back when you’re this far
I don’t get money just to brag
I get more P’s to uplift my gang
Way more vibe
Socks off white
With less friends
And way more bands
Niketown?
yes I’m down
They waited up until now
I give them more
Never less
Bring my fist up to my chest
In my section I’m the best
Don’t tell me shit bout just rest
Got 10 more rounds
Watch her now
Don’t ask me if the show might bang
Still on grind
For my fam
& still flex from like time to time
Because I live my life how I want
I don’t anticipate
There’s no contract on my name (na-na)
And I skurr inside my lane
I am the great
Vibe with…
Me, Don’t you pour dirt…
On my.
Dreams
Right now am just tryna win and live
I might have to stamp out
All the bad bad in this
Going Kung Fu with the kicks
Always SE16
Cereal, I skip that
I just brush out my wings
Low key for the time being
Always somewhere to begin
Went broke in my post code
Now i go back to the real
Want dough from my own coast
Like…
This my get down Flo
Fly away I go
Outside of your zone
I build my own
You don’t even ask me how I’m doing
You just want my soul
If I did you wrong
That was me back then
I’m free right now
Live where I belong
Fans tell me the fucking real right now
Frame up my achievements
No longer the lazy bastard
Looking decent
All that shit you wearing
Boy you know you’re reaching
I don’t need a reason
Hustled till I got equipments
I see red moon up and beaming
Bitch you know it’s Flo, Flo season
Come and surf this flow
Yes and feel this gold
I know my own
In the Ocean
With my paddle sticks
Bitch I row my boat
Since I started music
For some reason
I’m not feeling low
Reckless on the road
So tell me how you plan to steal the show?
Grandma bless me, Exes curse me
Guess which one is working best?
For the Gucci’s & the Fendi’s
Swear your don could kill a friend
If i never cut the leeches I swear I’ll still be depressed
You know all they love to do is hang on to you and pretend
Vibe with…
Me, Don’t you pour dirt…
On my.
Dreams
Right now am just tryna win and live…
I might have to stamp out
All the bad bad in this
Going Kung Fu with the kicks
Always SE16
Cereal, I skip that
I just brush out my wings
Low key for the time being
Always somewhere to begin
Went broke in my post code
Now I go back to the real
Want dough from my own coast
Like…
Yeah
Come on…

10 More Rounds (traduzione)

Guarda chi è tornato
È venuto con la banda
Vogliamo soldi
Quindi vai in banca
Non dire più niente
Tempo per reagire
Odio i ragazzi che non mostrano rimorsi
Vedo chiaro ora
Un uomo a terra
Quei bredda non potevano rubare il mio stile
Sempre nel sud
Con più orgoglio
Ti giuro che non puoi sconfiggere la mia specie
Giovane Flo
Sì, sono davvero in orario
Ieri sera, la mamma mi ha detto che ho avuto lucentezza
Merda che dici non potrebbe abbattermi
No, la mia cosa principale è mantenere la mia routine
Quando è così alto non ci si gira
Chi guarda indietro quando sei così lontano
Non ricevo soldi solo per vantarmi
Ricevo più P per elevare la mia banda
Molto più atmosfera
Calzini bianco sporco
Con meno amici
E molte più band
Niketown?
si sono giù
Hanno aspettato fino ad ora
Gli do di più
Mai meno
Porta il mio pugno al petto
Nella mia sezione sono il migliore
Non dirmi merda sul riposo
Hai altri 10 round
Guardala ora
Non chiedermi se lo spettacolo potrebbe avere successo
Ancora in movimento
Per la mia fam
e continua a flettersi di tanto in tanto
Perché vivo la mia vita come voglio
Non prevedo
Non c'è contratto a mio nome (na-na)
E mi sfreccio dentro la mia corsia
Io sono il grande
Vibra con...
Io, non versare terra...
Sul mio.
Sogni
In questo momento sto solo cercando di vincere e vivere
Potrei dover timbrare
Tutto il male in questo
Fare Kung Fu con i calci
Sempre SE16
Cereali, lo salto
Mi solo spazzolerò le ali
Chiave bassa per il momento
Sempre un punto di partenza
È stato violato il mio codice postale
Ora torno al reale
Voglio l'impasto della mia stessa costa
Piace…
Questo è il mio scendere Flo
Vola via, vado
Al di fuori della tua zona
Costruisco il mio
Non mi chiedi nemmeno come sto
Vuoi solo la mia anima
Se ho fatto male
Quello ero io allora
Sono libero adesso
Vivi dove appartengo
I fan mi dicono il fottuto vero in questo momento
Inquadra i miei risultati
Non più il pigro bastardo
Sembrando decente
Tutta quella merda che indossi
Ragazzo sai che stai raggiungendo
Non ho bisogno di un motivo
Affrettato fino a quando non ho le attrezzature
Vedo la luna rossa in alto e raggiante
Puttana, sai che è la stagione di Flo, Flo
Vieni a navigare in questo flusso
Sì e senti questo oro
Conosco il mio
Nell'oceano
Con i miei bastoncini da paddle
Puttana, remo la mia barca
Da quando ho iniziato a fare musica
Per qualche ragione
Non mi sento giù
Sconsiderato sulla strada
Allora dimmi come pensi di rubare la scena?
La nonna mi benedica, gli ex mi maledicono
Indovina quale funziona meglio?
Per Gucci e Fendi
Giura che tuo padre potrebbe uccidere un amico
Se non taglio mai le sanguisughe, giuro che sarò ancora depresso
Sai che tutto ciò che amano fare è tenerti e fingere
Vibra con...
Io, non versare terra...
Sul mio.
Sogni
In questo momento sto solo cercando di vincere e vivere...
Potrei dover timbrare
Tutto il male in questo
Fare Kung Fu con i calci
Sempre SE16
Cereali, lo salto
Mi solo spazzolerò le ali
Chiave bassa per il momento
Sempre un punto di partenza
È stato violato il mio codice postale
Ora torno al vero
Voglio l'impasto della mia stessa costa
Piace…
Sì
Dai…