Traduzione del testo della canzone hold on - Flor

hold on (originale)

You come to life
When all the people on the streets start to rise
And the sun, it starts to open up our eyes
We can make this moment stay with us for a while
You can count on it, I’m where you left me
I can count on you to show me the way
We can keep it light, we’re going somewhere
I won’t try to fight it, don’t feel like it
In your skin, in your hair, I’m tangled up
In my head, in my mind, I can’t get out
When you twist and you turn, teach me to run
I grab and hold on
I grab and hold on tight
You make it right
Every moment that we spend without time
Ain’t it something how we manage on the line?
It’s on us now to keep around, come hell high water
You can count on it, I’m where you left me
I can count on you to show me the way
We can keep it light, we’re going somewhere
I won’t try to fight it, don’t feel like it
In your skin, in your hair, I’m tangled up
In my head, in my mind, I can’t get out
When you twist and you turn, teach me to run
I grab and hold on
I grab and hold on tight
Know that it’s you
The reason that I come alive, come alive
It lives in your eyes
You know that it’s you
The reason that I come alive, come alive
You know that it’s you
The reason that I come alive, come alive
It lives in your eyes
You know that it’s you
The reason that I come alive, come alive
In your skin, in your hair, I’m tangled up
In my head, in my mind, I can’t get out
When you twist and you turn, teach me to run
I grab and hold on
I grab and hold on
In your skin, in your hair, I’m tangled up
In my head, in my mind, I can’t get out
When you twist and you turn, teach me to run
I grab and hold on
I grab and hold on tight

hold on (traduzione)

Prendi vita
Quando tutte le persone per le strade iniziano ad alzarsi
E il sole inizia ad aprire i nostri occhi
Possiamo fare in modo che questo momento rimanga con noi per un po'
Ci puoi contare, sono dove mi hai lasciato
Posso contare su di te per mostrarmi la strada
Possiamo mantenerlo leggero, stiamo andando da qualche parte
Non proverò a combatterlo, non ne ho voglia
Nella tua pelle, nei tuoi capelli, sono aggrovigliato
Nella testa, nella mente, non posso uscire
Quando ti giri e ti giri, insegnami a correre
Afferro e tengo duro
Afferro e tengo stretto
Lo fai bene
Ogni momento che trascorriamo senza tempo
Non è qualcosa di come gestiamo in linea?
Ora tocca a noi tenerci in giro, vieni l'acqua alta
Ci puoi contare, sono dove mi hai lasciato
Posso contare su di te per mostrarmi la strada
Possiamo mantenerlo leggero, stiamo andando da qualche parte
Non proverò a combatterlo, non ne ho voglia
Nella tua pelle, nei tuoi capelli, sono aggrovigliato
Nella testa, nella mente, non posso uscire
Quando ti giri e ti giri, insegnami a correre
Afferro e tengo duro
Afferro e tengo stretto
Sappi che sei tu
Il motivo per cui prendo vita, vivo
Vive nei tuoi occhi
Sai che sei tu
Il motivo per cui prendo vita, vivo
Sai che sei tu
Il motivo per cui prendo vita, vivo
Vive nei tuoi occhi
Sai che sei tu
Il motivo per cui prendo vita, vivo
Nella tua pelle, nei tuoi capelli, sono aggrovigliato
Nella testa, nella mente, non posso uscire
Quando ti giri e ti giri, insegnami a correre
Afferro e tengo duro
Afferro e tengo duro
Nella tua pelle, nei tuoi capelli, sono aggrovigliato
Nella testa, nella mente, non posso uscire
Quando ti giri e ti giri, insegnami a correre
Afferro e tengo duro
Afferro e tengo stretto