Traduzione del testo della canzone rely - Flor

rely (originale)

Look at us
Stuck in a rut, but I don’t care
It’s a snare
Trapping us down with the dirt and the leaves
I can see hints of the sun through the trees
Lighting the earth evergreen
But only with you near me
Lift me up when I go
Wipe the sweat from my brow
Losing fights of my own
I can rely on you
Don’t expect- no I can’t
Comprehend all that I get
What have I ever done
(to) get to rely on you
Pick me up
Brush all dust from my face
Staring straight
Into a love sought for so long
Different shapes than I expect
Simpler still than all my dreams
Settling so perfectly in front of me
Lift me up when I go
Wipe the sweat from my brow
Losing fights of my own
I can rely on you
Don’t expect- no I can’t
Comprehend all that I get
What have I ever done
(to) get to rely on you
Lift me up when I go
Wipe the sweat from my brow
Losing fights of my own
I can rely on you
Don’t expect- no I can’t
Comprehend all that I get
What have I ever done
(to) get to rely on you

rely (traduzione)

Guardaci
Bloccato in una routine, ma non mi interessa
È una trappola
Intrappolandoci con la terra e le foglie
Riesco a vedere accenni del sole attraverso gli alberi
Illuminando la terra sempreverde
Ma solo con te vicino a me
Sollevami quando vado
Asciugami il sudore dalla fronte
Perdendo i miei combattimenti
Posso contare su di te
Non aspettarti, no non posso
Comprendi tutto ciò che ottengo
Che cosa ho mai fatto
(per) fare affidamento su di te
Vieni a prendermi
Spazzola tutta la polvere dal mio viso
Guardando dritto
In un amore cercato per così tanto tempo
Forme diverse da quelle che mi ​​aspetto
Ancora più semplice di tutti i miei sogni
Sistemandomi così perfettamente davanti a me
Sollevami quando vado
Asciugami il sudore dalla fronte
Perdendo i miei combattimenti
Posso contare su di te
Non aspettarti, no non posso
Comprendi tutto ciò che ottengo
Che cosa ho mai fatto
(per) fare affidamento su di te
Sollevami quando vado
Asciugami il sudore dalla fronte
Perdendo i miei combattimenti
Posso contare su di te
Non aspettarti, no non posso
Comprendi tutto ciò che ottengo
Che cosa ho mai fatto
(per) fare affidamento su di te