Traduzione del testo della canzone Subway (J'aime La Pluie D'été) - Flunk

Subway (J'aime La Pluie D'été) (originale)

I love summer rain
I like to leave on the evening train
I love spring
Makes me fall in love with you again
I like the sound of the sea
When it’s only the ocean and me
I love the city when it’s half empty
And I love you when your with me
I love the colors of july
I like October, when it’s dry
I love your kisses when I leave
You close your eyes like you don’t wanna see
I love the European sun
I like the Sex Pistols cause they’re fun
I love to dance when I’m drunk — sometimes
I like to dance when I’m drunk

Subway (J'aime La Pluie D'été) (traduzione)

Amo la pioggia estiva
Mi piace partire con il treno serale
Amo la primavera
Mi fa innamorare di nuovo di te
Mi piace il suono del mare
Quando siamo solo l'oceano e io
Amo la città quando è mezza vuota
E ti amo quando sei con me
Amo i colori di luglio
Mi piace ottobre, quando è secco
Amo i tuoi baci quando me ne vado
Chiudi gli occhi come se non volessi vedere
Amo il sole europeo
Mi piacciono i Sex Pistols perché sono divertenti
Amo ballare quando sono ubriaco, a volte
Mi piace ballare quando sono ubriaco