Traduzione del testo della canzone (Doesn't Have To) Be That Way - FM LAETI

(Doesn't Have To) Be That Way (originale)

Always moved on fast
Never stepped up last to get in
I don’t feel out of pace
It’s a doubt you’ve put in place I’m not in
I never looked away and I got up to fall
down
Stood my ground
Always liked the fun
And I learned just when to run… not
waiting
Doesn’t have to be that way
I don’t have to lose my way
Doesn’t have to be that way
I don’t have to lose my way
Always made it right
But I never kissed your ass to get in
Always liked the fun
But I learned just when to run… not waiting
Won’t beat you at your game, it’s your
game
Rather rise above rising, rising flame
Always stood my ground
And I never slept around to get in
Doesn’t have to be that way
I don’t have to lose my way
Doesn’t have to be that way
Don’t have to lose my way
Doesn’t have to be that way
I don’t wanna lose my way
Doesn’t have to be that way
Don’t have to lose my way
Never stepped on heads
But I don’t wanna be caught up in just
your light
I can see through minded games
It’s always been the same game you’re
playing
Don’t wanna check on the other side of
Every word you say
How can I stay still
With the lies you put me in?
I’m not in
Doesn’t have to be that way
I don’t have to lose my way
Doesn’t have to be that way
Don’t have to lose my way
Doesn’t have to be that way
I don’t wanna lose my way
Doesn’t have to be that way
Don’t have to lose my way
All the same this blame to fame
Power buzz, mind games,
Ego states, take control,
Mind games, take control.

(traduzione)

Andava sempre avanti velocemente
Non sono mai salito per ultimo per entrare
Non mi sento fuori ritmo
È un dubbio che hai messo in atto in cui non ci sono
Non ho mai distolto lo sguardo e mi sono alzato per cadere
giù
Rimase in piedi
Mi è sempre piaciuto il divertimento
E ho imparato proprio quando correre... no
in attesa
Non deve essere così
Non devo perdermi la strada
Non deve essere così
Non devo perdermi la strada
Ha sempre fatto bene
Ma non ti ho mai baciato il culo per entrare
Mi è sempre piaciuto il divertimento
Ma ho imparato proprio quando correre... senza aspettare
Non ti batterà al tuo gioco, è tuo
gioco
Piuttosto alzati al di sopra della fiamma crescente
Ho sempre mantenuto la mia posizione
E non ho mai dormito in giro per entrare
Non deve essere così
Non devo perdermi la strada
Non deve essere così
Non devi perdere la mia strada
Non deve essere così
Non voglio perdere la mia strada
Non deve essere così
Non devi perdere la mia strada
Mai calpestato le teste
Ma non voglio essere preso in solo
la tua luce
Riesco a vedere attraverso i giochi mentali
È sempre stato lo stesso gioco che sei
giocando
Non voglio controllare dall'altra parte di
Ogni parola che dici
Come posso stare fermo
Con le bugie in cui mi hai messo?
Non ci sono
Non deve essere così
Non devo perdermi la strada
Non deve essere così
Non devi perdere la mia strada
Non deve essere così
Non voglio perdere la mia strada
Non deve essere così
Non devi perdere la mia strada
Comunque questa colpa alla fama
ronzio di potere, giochi mentali,
Stati dell'ego, prendi il controllo,
Giochi mentali, prendi il controllo.