Testi di Recovery - Fontella Bass

Recovery (originale)

I’m falling again
Happiness is in my heart, yeah
Though you misuse me
And false accuse me
I’ve gotten to understand
You treated me like
A heart that was used
But I’ve gotten over you
My heart is free
It’s my recovery
I’m feeling better
I feel good inside
The heartache and
Pain have gone, yeah
You want my love the
Next time you come along, yeah
You treated me like
A heart that was used
But I’ve gotten over you
My heart is free
It’s my recovery
I’m feeling better
(Recovery) so much better
I’ve got peace of mind
This heartache I’ve left behind
(Left behind, yeah)
And now I’m laughing and
You’ll never catch me
Crying, oh, no
You treated me like
A heart that was used
But I’ve gotten over you
My heart is free
It’s my recovery
I’m feeling better
(Recovery) so much better
Recovery, my heart is free
Feeling better (feeling better)
So much better (so much better)
Feeling better (feeling better)
I feel, I feel mmm mm…

(traduzione)

Sto cadendo di nuovo
La felicità è nel mio cuore, sì
Anche se mi usi male
E mi accusano falsamente
Devo capire
Mi hai trattato come
Un cuore che è stato usato
Ma ti ho superato
Il mio cuore è libero
È la mia ripresa
Mi sento meglio
Mi sento bene dentro
Il dolore e
Il dolore è passato, sì
Vuoi il mio amore il
La prossima volta che verrai, sì
Mi hai trattato come
Un cuore che è stato usato
Ma ti ho superato
Il mio cuore è libero
È la mia ripresa
Mi sento meglio
(Recupero) molto meglio
Ho la pace della mente
Questo dolore che ho lasciato alle spalle
(Lasciato indietro, sì)
E ora sto ridendo e
Non mi prenderai mai
Piangendo, oh, no
Mi hai trattato come
Un cuore che è stato usato
Ma ti ho superato
Il mio cuore è libero
È la mia ripresa
Mi sento meglio
(Recupero) molto meglio
Recupero, il mio cuore è libero
Sentirsi meglio (sentirsi meglio)
Molto meglio (molto meglio)
Sentirsi meglio (sentirsi meglio)
Mi sento, mi sento mmm mm...