Traduzione del testo della canzone Still Running - Fool's Garden, DJ Quicksilver

Still Running (originale)

You are narcotic
You took me into custody
Out of the blue
With these eyes like a jail
Eyes like a jail
I was walking
Walking so long
Now I see light, now I feel strong
Right here by your side
Right by your side
And you ́re running inside of my head all the time
Get you out of my thoughts, get you out of my mind
You are running
Baby, inside, you are running
In your arms I feel safe, in your eyes I can see
Deep at night, in my dreams, you are talking to me
You are running
Inside my head, you are running
You are
You keep that letter
Open your eyes
It ́s not a matter of the one disguise
You have saved me today
Saved me today
We know it well
Don ́t you think twice
Look how the storm has opened the skies
In a silent dream
In a silent dream
And you ́re running inside of my head all the time
Get you out of my thoughts, get you out of my mind
You are running
Baby, inside, you are running
In your arms I feel safe, in your eyes I can see
Deep at night, in my dreams, you are talking to me
You are running
Inside my head, you are running
You are running
And we need to rise
`Cause we need to rise
And we all break through lines
In time, in time
And you ́re running inside of my head all the time
Get you out of my thoughts, get you out of my mind
You are running
Baby, inside, you are running
In your arms I feel safe, in your eyes I can see
Deep at night, in my dreams, you are talking to me
You are running
Inside my head, you are running

Still Running (traduzione)

Sei un narcotico
Mi hai preso in custodia
All'improvviso
Con questi occhi come una galera
Occhi come una galera
Stavo camminando
Camminando così a lungo
Ora vedo la luce, ora mi sento forte
Proprio qui al tuo fianco
Proprio al tuo fianco
E tu corri sempre nella mia testa
Togliti dai miei pensieri, togliti dai miei pensieri
Stai correndo
Piccola, dentro, stai correndo
Tra le tue braccia mi sento al sicuro, nei tuoi occhi posso vedere
Nella notte profonda, nei miei sogni, mi parli
Stai correndo
Nella mia testa, stai correndo
Siete
Tieni quella lettera
Apri gli occhi
Non è una questione di travestimento
Mi hai salvato oggi
Mi hai salvato oggi
Lo sappiamo bene
Non pensarci due volte
Guarda come la tempesta ha aperto i cieli
In un sogno silenzioso
In un sogno silenzioso
E tu corri sempre nella mia testa
Togliti dai miei pensieri, togliti dai miei pensieri
Stai correndo
Piccola, dentro, stai correndo
Tra le tue braccia mi sento al sicuro, nei tuoi occhi posso vedere
Nella notte profonda, nei miei sogni, mi parli
Stai correndo
Nella mia testa, stai correndo
Stai correndo
E dobbiamo alzarci
Perché dobbiamo alzarci
E tutti noi rompiamo le linee
Nel tempo, nel tempo
E tu corri sempre nella mia testa
Togliti dai miei pensieri, togliti dai miei pensieri
Stai correndo
Piccola, dentro, stai correndo
Tra le tue braccia mi sento al sicuro, nei tuoi occhi posso vedere
Nella notte profonda, nei miei sogni, mi parli
Stai correndo
Nella mia testa, stai correndo