Traduzione del testo della canzone If All Else Fails (Breathe Out) - FORUS

If All Else Fails (Breathe Out) (originale)

Oh I’m lost Oh my god
How can i ignore?
And how not to look back?
Late, quarter till seven,
The doctor at the door
Slept at the hospital and i can’t get up
Time and love are all i need
Please give me more
Tonight i’ve fallen and i can’t get up, can’t get up
Well i’ve been here all night
and i’m watching me breath in and breath out
Why my body seems so low?
If all else fails / fails
Now all i have are the ones that i’m with and you taught me not
To take the time that i have to show
That i can speak into their hearts
Well i’ve been here all night
and i’m watching me breath in and breath out
Why you have deserve that?
If all else fails
Somebody seems to pick me up
Somebody seems to pick me up

If All Else Fails (Breathe Out) (traduzione)

Oh mi sono perso Oh mio Dio
Come posso ignorare?
E come non guardare indietro?
Tardi, un quarto fino alle sette,
Il dottore alla porta
Ho dormito all'ospedale e non riesco ad alzarmi
Tempo e amore sono tutto ciò di cui ho bisogno
Per favore, dammi di più
Stanotte sono caduto e non riesco ad alzarmi, non riesco ad alzarmi
Bene, sono stato qui tutta la notte
e mi sto guardando inspirare ed espirare
Perché il mio corpo sembra così basso?
Se tutto il resto fallisce / fallisce
Ora tutto ciò che ho sono quelli con cui sto e tu me lo hai insegnato a no
Per prendermi il tempo che devo mostrare
Che io possa parlare nei loro cuori
Bene, sono stato qui tutta la notte
e mi sto guardando inspirare ed espirare
Perché te lo meriti?
Se tutti gli altri falliscono
Sembra che qualcuno mi venga a prendere
Sembra che qualcuno mi venga a prendere