Traduzione del testo della canzone Quietus - Foxing

Quietus (originale)

you sang in the swell
coruscating with such
ordinary colors of the coast
the champaign fielding neighborhoods
where you’ve come to know contentment
in cataracts and torrents
coalescing summer songs with
new partners for slumber
in spite of this i am beside myself
and despite this you are the same without me
in spite of this i am beside myself
and despite this you are the same without me
you belong further in
winter body
i was meant to keep you warm
please come home
winter body
i was meant to keep you warm
please come home
winter body
please come home
but i am anchored
because i can not contain you

Quietus (traduzione)

hai cantato nel mare
corrugando con tale
colori ordinari della costa
i quartieri di campagna di Champaign
dove sei venuto a conoscenza della contentezza
in cataratta e torrenti
unendo canzoni estive con
nuovi partner per il sonno
nonostante ciò sono fuori di me
e nonostante questo sei lo stesso senza di me
nonostante ciò sono fuori di me
e nonostante questo sei lo stesso senza di me
appartieni più in là
corpo invernale
dovevo tenerti al caldo
per favore, torna a casa
corpo invernale
dovevo tenerti al caldo
per favore, torna a casa
corpo invernale
per favore, torna a casa
ma sono ancorato
perché non posso contenerti