Traduzione del testo della canzone This is a Mood - Franc Moody

This is a Mood (originale)

Don’t it feel great
Tuning out the static
Don’t you feel lighter now
Now you’re automatic
It’s been a while since you smiled
You got the touch, you got the style
This is a mood, this is carnival
You got to nothing to lose if you got nothing to lose at all
This is a mood (loose, loose), I’ve gotten loose
This is carnival (loose, loose), I got loose for you
You got nothing to lose (loose, loose), I’ve gotten loose
If you got nothing to lose at all (loose, loose), I got loose for you
Don’t want to play it save
I’m through with wasting time
Restart, rewind
This state, state of mind, state of mind, state of mind
It’s been a while since you smiled
You got the touch, you got the style
This is a mood, this is carnival
You got to lose if you got nothing to lose at all
This is a mood, this is carnival
You got to lose if you got nothing to lose at all
I got loose for you
This is a mood (loose, loose), I’ve gotten loose
This is carnival (loose, loose), I got loose for you
You’ve got to lose (loose, loose), I’ve gotten loose
If you’ve got nothing to lose at all (loose, loose), I got loose for you
This is a mood (loose, loose), I’ve gotten loose
This is carnival (loose, loose), I got loose for you
You got to lose (loose, loose), I’ve gotten loose
If you got nothing to lose at all (loose, loose), I got loose for you
This is a mood (loose, loose), I’ve gotten loose
This is carnival (loose, loose), I got loose for you
You got to lose (loose, loose), I’ve gotten loose
If you got nothing to lose at all (loose, loose), I got loose for you

This is a Mood (traduzione)

Non ti senti bene
Spegnere lo statico
Non ti senti più leggero ora
Ora sei automatico
È passato un po' di tempo da quando hai sorriso
Hai il tocco, hai lo stile
Questo è uno stato d'animo, questo è il carnevale
Non hai niente da perdere se non hai niente da perdere
Questo è uno stato d'animo (sciolto, sciolto), mi sono sciolto
Questo è carnevale (sciolto, sciolto), mi sono lasciato libero per te
Non hai niente da perdere (allentato, sciolto), mi sono liberato
Se non hai nulla da perdere (sciolto, sciolto), ho liberato per te
Non voglio riprodurlo salva
Ho finito di perdere tempo
Riavvia, riavvolgi
Questo stato, stato mentale, stato mentale, stato mentale
È passato un po' di tempo da quando hai sorriso
Hai il tocco, hai lo stile
Questo è uno stato d'animo, questo è il carnevale
Devi perdere se non hai nulla da perdere
Questo è uno stato d'animo, questo è il carnevale
Devi perdere se non hai nulla da perdere
Mi sono liberato per te
Questo è uno stato d'animo (sciolto, sciolto), mi sono sciolto
Questo è carnevale (sciolto, sciolto), mi sono lasciato libero per te
Devi perdere (allentato, sciolto), mi sono liberato
Se non hai nulla da perdere (sciolto, sciolto), mi sono liberato per te
Questo è uno stato d'animo (sciolto, sciolto), mi sono sciolto
Questo è carnevale (sciolto, sciolto), mi sono lasciato libero per te
Devi perdere (allentato, sciolto), mi sono liberato
Se non hai nulla da perdere (sciolto, sciolto), ho liberato per te
Questo è uno stato d'animo (sciolto, sciolto), mi sono sciolto
Questo è carnevale (sciolto, sciolto), mi sono lasciato libero per te
Devi perdere (allentato, sciolto), mi sono liberato
Se non hai nulla da perdere (sciolto, sciolto), ho liberato per te