Traduzione del testo della canzone Like a Dream - Francis and the Lights

Like a Dream (originale)

I was waiting for a man to come and get me
But he looked like a child
I ended up sleeping in the back of a mail truck
In Midtown Manhattan
I don’t know how it happened
Like a dream
Like a dream
I wanted to tell you
I wanted to tell you
I was waiting for a show to start
The crowd was going wild
I thought I saw you dancing
Dancing in the aisles
One of these days my mind will stop racing
And I’ll get me some sleep
‘Cause I’m ready
For the big time
Is it ready for me?
Like a dream
Like a dream
I wanted to tell you
I wanted to tell you
Like a dream…

Like a Dream (traduzione)

Stavo aspettando che un uomo venisse a prendermi
Ma sembrava un bambino
Ho finito per dormire nel retro di un camion della posta
Nel centro di Manhattan
Non so come sia successo
Come un sogno
Come un sogno
Volevo dirtelo
Volevo dirtelo
Stavo aspettando l'inizio di uno spettacolo
La folla stava impazzendo
Pensavo di averti visto ballare
Ballando nei corridoi
Uno di questi giorni la mia mente smetterà di correre
E mi farò dormire un po'
Perché sono pronto
Per il grande momento
È pronto per me?
Come un sogno
Come un sogno
Volevo dirtelo
Volevo dirtelo
Come un sogno…