Traduzione del testo della canzone Strawberries - Francis and the Lights

Strawberries (originale)

Here I go again
I told her, «No»
She comes around again
I couldn’t go She said, «Give me something
Give me gold»
I said, «Give me something
That I can hold, instead»
But tell me Tell me Tell me About your strawberry love, if it really doesn’t go for what I said
Strawberries
You don’t know how
I’m drunk up off your seeds
I’ll lick it 'til it bleeds
Strawberries, strawberries
You don’t know how
I’m drunk up off your seeds
I’ll lick it 'til it bleeds
She comes around again
I couldn’t go Again
All I ever wanted was to know
Here, there, and then
She said, «Baby, can I take you for a little ride out?»
I didn’t know
I said, «Baby, can I love you for one long lonely night?
A little more?
Please?»
But either way, you got to Tell me Tell me Tell me About your strawberry love, if it really doesn’t go for what I said
Strawberries
You don’t know how
I’m drunk up off your seeds
I’ll lick it 'til it bleeds
Strawberries, strawberries
You don’t know how
I’m drunk up off your seeds
I’ll lick it 'til it bleeds
See, I’m not trying to be cold baby
But sometimes, sometimes
Strawberries

Strawberries (traduzione)

Eccomi di nuovo
Le dissi: «No»
Lei torna di nuovo
Non potevo andare Mi disse: «Dammi qualcosa
Dammi oro»
Dissi: «Dammi qualcosa
Che posso tenere, invece»
Ma dimmi Dimmi Dimmi del tuo amore per la fragola, se non va davvero per quello che ho detto
Fragole
Non sai come
Sono ubriaco dei tuoi semi
Lo leccherò finché non sanguinerà
Fragole, fragole
Non sai come
Sono ubriaco dei tuoi semi
Lo leccherò finché non sanguinerà
Lei torna di nuovo
Non potrei andare di nuovo
Tutto quello che ho sempre voluto era sapere
Qui, là e poi
Ha detto: "Baby, posso portarti a fare un giro?"
Non lo sapevo
Dissi: «Baby, posso amarti per una lunga notte solitaria?
Un po 'di più?
Per favore?"
Ma in ogni caso, devi Dimmi Dimmi Dimmi del tuo amore per la fragola, se non va davvero per quello che ho detto
Fragole
Non sai come
Sono ubriaco dei tuoi semi
Lo leccherò finché non sanguinerà
Fragole, fragole
Non sai come
Sono ubriaco dei tuoi semi
Lo leccherò finché non sanguinerà
Vedi, non sto cercando di essere freddo, piccola
Ma a volte, a volte
Fragole