Traduzione del testo della canzone Do I Worry? - Frank Sinatra, Tommy Dorsey And His Orchestra

Do I Worry? (originale)

Do I worry 'cause you’re stepping out
Do I worry 'cause you’ve got me in doubt
Though your kisses aren’t right
Do I give a bag of beans
Do I stay home every night
And read my magazines
Am I frantic 'cause we’ve lost the spark
Is there panic when it starts turning dark
And when evening shadows creep
Do I lose any sleep over you
Do I worry, you can bet your life I do

Do I Worry? (traduzione)

Mi preoccupo perché stai uscendo
Mi preoccupo perché mi hai messo in dubbio
Anche se i tuoi baci non sono giusti
Ti do un sacchetto di fagioli
Rimango a casa tutte le sere
E leggi le mie riviste
Sono frenetico perché abbiamo perso la scintilla
C'è il panico quando inizia a fare buio
E quando le ombre della sera si insinuano
Perdo il sonno per te
Se mi preoccupo, puoi scommettere che la vita lo faccio