Traduzione del testo della canzone I Got Plenty O' Nuttin' - Frank Sinatra, Nelson Riddle, Джордж Гершвин

I Got Plenty O' Nuttin' (originale)

I got plenty of nothing
And nothing is plenty for me
I got no car
Got no mule
Got no misery
Folks with plenty of plenty
They got a lock on the door
Afraid somebody’s gonna rob them while
They’re out making more
What for?
I got no lock on the door
That’s no way to be
They can steal the rug
From the floor
That’s OK with me
Cause the things that I prize
Like the stars in the sky
Are all free
Say I’ve got plenty of nothing
And nothing is plenty for me
I got my girl
Got my song
Got heaven the whole daylong
Got my girl
Got my lawn
Got my song
I’ve got plenty of nothing
And nothing is plenty for me
I got my girl
Got my song
Got heaven the whole daylong
Got my girl
Got my lawn
Got my song

(traduzione)

Non ho un sacco di niente
E niente è abbastanza per me
Non ho la macchina
Non ho il mulo
Non ho infelicità
Persone con un sacco di abbondanza
Hanno una serratura alla porta
Paura che qualcuno li deruberà nel frattempo
Stanno facendo di più
Per che cosa?
Non ho serratura della porta
Non è modo essere
Possono rubare il tappeto
Dal pavimento
Per me va bene
Perché le cose che premo
Come le stelle nel cielo
Sono tutti gratuiti
Dì che non ho un sacco di niente
E niente è abbastanza per me
Ho la mia ragazza
Ho la mia canzone
Ho il paradiso tutto il giorno
Ho la mia ragazza
Ho il mio prato
Ho la mia canzone
Non ho un sacco di niente
E niente è abbastanza per me
Ho la mia ragazza
Ho la mia canzone
Ho il paradiso tutto il giorno
Ho la mia ragazza
Ho il mio prato
Ho la mia canzone